《弟子規(guī)》全文及解釋

1、《弟子規(guī)》全文及解釋一、總序●弟子規(guī)，圣人訓(xùn)，首孝悌，次謹(jǐn)信。譯：作為子弟所要謹(jǐn)守的規(guī)戒，古圣先賢所傳下的教訓(xùn)，第一就是要我們?cè)诩夷苄㈨?、出外能敬長，其次是敬業(yè)而守信用。●泛愛眾，而親仁。有余力，則學(xué)文。譯：多關(guān)愛眾生，親近有仁德的人。如果德行培養(yǎng)差不多了，就可以去學(xué)習(xí)吸收經(jīng)典的知識(shí)。二、入則孝●父母呼，應(yīng)勿緩；父母命，行勿懶。譯：父母叫我們，不可以慢吞吞的；父母交代事情，要勤快認(rèn)真，不可以懶惰懈怠?！窀改附蹋毦绰?；父母責(zé)，須順承。譯

2、：父母親有所教導(dǎo)，要恭敬聽取；父母有所責(zé)備，也要承擔(dān)接納。●冬則溫，夏則凊；晨則省，昏則定。譯：天冷或天熱，要關(guān)心父母親的寒暖；早起或晚睡，定時(shí)的問候父母起居安好。●出必告，反必面。居有常，業(yè)無變。譯：出門或返家，都向父母報(bào)告一聲；居家作息有一定的規(guī)矩，工作行業(yè)則不要經(jīng)常更換?！袷码m小，勿擅為；茍擅為，子道虧。譯：雖然是小事情，也不可擅作主張；如果擅自作主，就不合作為子弟的身分了?！裎镫m小，勿私藏；茍私藏，親心傷。雖然是小東西，也不可私

3、自收藏；如果個(gè)個(gè)藏為己有，出則悌出則悌●兄道友，弟道恭；兄弟睦，孝在中。譯：作哥哥的友愛弟弟，作弟弟的尊敬哥哥；兄弟和睦，也就是盡到了孝道。●財(cái)物輕，怨何生，言語忍，忿自泯。譯：如果能把財(cái)物看得輕淡，彼此就不會(huì)產(chǎn)生怨隙；說話時(shí)忍一忍，就不會(huì)有意氣之爭?！窕蝻嬍常蜃?，長者先，幼者後。譯：無論吃飯餐飲、入坐走路，要讓長輩在先，晚輩在後?！耖L呼人，即代叫，人不在，己先到。譯：長輩叫人，馬上幫忙代為傳喚；如果所叫的人不在場，自己先到長者前聽

4、候使喚?！穹Q尊長，勿呼名。對(duì)尊長，勿顯能。譯：稱呼長者要有禮貌，不可直呼其名；在長者前面，不要自以為才能高強(qiáng)?！衤酚鲩L，疾趨拜。長無言，退恭立。譯：路上遇到長輩，立刻趨前問候；長輩沒有別的話，再恭敬退下站在一旁?！耱T下馬，乘下車，過猶待，百余步。譯：遇到了親長，如果是騎馬立刻下馬，如果駕車立刻下車；就算過了百余步，也要等候?！耖L者立，幼者立。長者坐，命乃坐。譯：長輩站著，晚輩一定站著；長輩坐下，吩咐我們坐下，我們才坐?！褡痖L前，聲要低；