論《哈克貝利費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》的創(chuàng)作語言風(fēng)格

1、畢業(yè)論文論《哈克貝利費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》的創(chuàng)作語言風(fēng)格摘要：馬克？吐溫是美國著名的現(xiàn)實(shí)主義作家和幽默的語言大師，一生創(chuàng)作了大量的優(yōu)秀文學(xué)作品。本文選取具有代表性的文學(xué)作品《哈克貝利？費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》，基于言語幽默關(guān)聯(lián)理論的角度來分析《哈克貝利？費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》的語言風(fēng)格，以更好地理解小說中的幽默。關(guān)鍵詞：馬克？吐溫幽默語言小說語言夸張引言作為一名世界著名的現(xiàn)實(shí)主義作家，馬克？吐溫還是出色的幽默語言大師，一生創(chuàng)作了大量的優(yōu)秀作品，其幽默語言對(duì)現(xiàn)代文學(xué)創(chuàng)作

2、影響深遠(yuǎn)。他的作品總是用最具有真情實(shí)感的語言達(dá)到一種詼諧幽默的效果，具有強(qiáng)烈的時(shí)代性特點(diǎn)，語言風(fēng)格完美地將浪漫主義和現(xiàn)實(shí)主義進(jìn)行了結(jié)合，完美地詮釋了幽默的表達(dá)。本文將以馬克？吐溫的《哈克貝利？費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》為例，對(duì)馬克？吐溫的小說語言風(fēng)格進(jìn)行研究。一、幽默語言學(xué)概述幽默語言風(fēng)格是一種普遍的語言現(xiàn)象，這一理論已經(jīng)涉及諸多學(xué)科，如語言學(xué)、哲學(xué)等，幽默語言理論已成為多學(xué)科研究對(duì)象。幽默語言學(xué)的研究始于20世紀(jì)70年代，然而，在早期語言學(xué)中沒有針

3、對(duì)”幽默話語“的研究。幽默語言學(xué)研究的最初涉及的是以哲學(xué)、心理學(xué)等的學(xué)科邊緣理論研究。隨著語言學(xué)的發(fā)展，幽默語言的研究在70年代末期開始萌芽，最早是語言學(xué)家莫里斯（1938）提出了語用學(xué)理論，但也沒有針對(duì)幽默語言學(xué)的研究，直到20世紀(jì)末，在語言學(xué)的實(shí)際應(yīng)用中，考慮幽默語言在人際話語溝通的重要作用，幽默語朋友，作家威廉？豪厄爾斯認(rèn)為這本書是世界文學(xué)藝術(shù)的優(yōu)秀作品，雖然當(dāng)時(shí)馬克？吐溫還是一個(gè)不知名的文學(xué)家。另一種是朗費(fèi)羅和洛厄爾說，他認(rèn)為《

4、哈克貝利？費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》這本書的前景并不樂觀，一些學(xué)校甚至認(rèn)為應(yīng)該禁止這本書的出版發(fā)行。于是在這本書問世后的40年里，對(duì)馬克？吐溫作品的聲譽(yù)評(píng)價(jià)不一，作為一個(gè)成功的作家，他在20世紀(jì)50年代遇到了風(fēng)暴般的爭論，在世界文學(xué)史上，馬克？吐溫是公認(rèn)的優(yōu)秀作家，盡管有學(xué)者批評(píng)他的杰作《哈克貝利？費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》，即使面對(duì)爭論這本著作仍然享有很高的聲譽(yù)，并快速流傳世界各地，受讀者追捧，并對(duì)這本書給予了很高的評(píng)價(jià)?！豆素惱抠M(fèi)恩歷險(xiǎn)記》是一本幽默小說的

5、典范之作，同樣作為一本優(yōu)秀的兒童讀物，書中的語言描繪使內(nèi)容如同風(fēng)景如畫的小說。本質(zhì)上，《哈克貝利？費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》的主題比表面的幽默語言更深刻。作為第一個(gè)在世界文壇對(duì)現(xiàn)代文學(xué)影響的作品，《哈克貝利？費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》主要體現(xiàn)在以下三個(gè)方面：第一，世界文學(xué)史上的偉大幽默作家馬克？吐溫具有非凡的聲譽(yù)。同時(shí)，這也刺激了當(dāng)時(shí)的文學(xué)潮流，形成了獨(dú)特的風(fēng)格，擺脫傳統(tǒng)文學(xué)模式的枷鎖?！豆素惱?？費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》的語言風(fēng)格使馬克？吐溫的作品走向世界，在這個(gè)意義上說，