《新發(fā)展研究生英語(yǔ)一》答案+課文翻譯

1、Unit1HumanReflectionsBefeReadingActivities1.Fillintheblankswiththewdsyouhear.(1)crush(2)lifetime(3)deceive(4)smile(5)right(6)grateful(7)arrives(8)assurance(9)return(10)contentⅡ.LanguageFocusVocabularyPartA1.stred2.emerit

2、us3.erode4.wondrous5.yearning6.shackled7.salvation8.nibble9.imperfection10.eruptPartB1.B2.C3.A4.D5.A6.B7.C8.A9.D10.BBankCloze(1)bed(2)affiliate(3)conducted(4)valid(5)ranging(6)fulfilling(7)revealed(8)tended(9)Pressure(10

3、)toughTranslationPartA1.Fsomemarriageisthegraveoflovewhilefothersmarriageisaneffectivesalvationfthosewholeadasolitarylife.2.BlessedwithagreathisticalresponsibilitytheConferenceisdestinedtohavefarreachingimpactonthedevelo

4、pmentoftheganization.3.Alloftheseshowpeople’syearningfabetterlifesotheyhavebeencarriedfwardgenerationaftergeneration.4.IfCongressapprovedthebillnowthepresidentwarnedthefragilepeaceprocessthatheistryingtokeepcouldfallapar

5、t.5.Thecouplemustbetolerantofthelittleimperfectionsineachother’sacterotherwisetheirmarriagemayendupindivce.PartB愛(ài)情是一部電話機(jī)，渴望它響起時(shí)，它卻總是悄無(wú)聲息；不經(jīng)心留意時(shí)，它又叮鈴鈴地響起。因此，我們經(jīng)常錯(cuò)過(guò)另一端傳來(lái)的溫馨的甜蜜。愛(ài)情這部電話機(jī)通常不是程控的，也不是直撥的。并非純粹說(shuō)聲“喂”便可立即得到回音，更不是一個(gè)電

6、話就能深深打動(dòng)你愛(ài)人的心。它通常需要人工轉(zhuǎn)換，你得耐心等待。命運(yùn)是這部電話的接線員，她總是缺乏責(zé)任心，又愛(ài)搞惡作劇，或許有意無(wú)意地捉弄你一生。WritingProjectTaskOne1.Jamesrepeatedlyfailedthemathquizzessohedecidedtothecourse.2.Afterweturnedallthelightsoffwelockedtheofficedo.Befewelockedtheoff

7、icedoweturnedallthelightsoff.1.Let’scapitalizeonourheritagebyraisingthelevelofproficiencyintheusageoftheChineselanguageftheloveofthecultureart.2.Thestudyshowsthatthenervoussystemcanbelikenedtoatelephoneexchange.3.Afterex

8、ecutivesprobefgapsinthemarketthecompaniesshouldpullotherresourcesintheirwake.4.AqualifiedCEOshouldunderstvariouseconomicpoliciesaswellasoptimalallocationofresources.5.Myfatherdrovebusesfseveralyearsafterthedemiseofthestr

9、eetcarinWashingtonretiredin1973.PartB如果世界正走向地獄，你應(yīng)該買進(jìn)什么呢？當(dāng)報(bào)紙的頭條充斥著關(guān)于信貸危機(jī)的報(bào)道，一家又一家大銀行面臨著破產(chǎn)威脅，這是所有投資者需要考慮的問(wèn)題。這很大程度上取決于你認(rèn)為大災(zāi)難會(huì)以什么樣的形式到來(lái)。過(guò)去數(shù)周來(lái)，投資者開始蜂擁購(gòu)買美國(guó)長(zhǎng)期國(guó)庫(kù)券，想依賴美國(guó)政府無(wú)可責(zé)難的信用。但是隨著美元幾乎每天都在下跌，在外國(guó)投資者眼中，美國(guó)政府已經(jīng)變得像理查德尼克松一樣應(yīng)該受到指責(zé)，他們

10、可能得到的回報(bào)是一堆貶值的紙片兒。另外，像一些觀察家所估計(jì)的那樣，如果美聯(lián)儲(chǔ)急著救市，對(duì)通貨膨脹不聞不問(wèn)，那么美國(guó)國(guó)內(nèi)的投資者也許會(huì)認(rèn)為國(guó)庫(kù)券3.4%的10年期利率（2008年3月18日起）沒(méi)有任何吸引力。WritingProjectTaskOneParagraph1:Sentence4Paragraph2:Sentence3Paragraph3:Sentence3FurtherReadingReadingComprehension1.

11、Firstlyalackofanythingnewexcitingatthemallsecondlyalimitedionofrestaurantsthirdlytoomanyofthestescarrythesamemerchisefourthlyshoppersexperiencestroubleinparkingtheircars.2.Shoppersweremostlikelytocomplaintoothersabouttee

12、nageloiteringthecomplaintwillleadtoaseriesofbadmouthingaboutthemall.3.Menexperiencemeproblemsthanwomenbutwomenaremelikelytocomplaintoothersabouttheproblems.4.Whensomelargeanchdepartmentstesclosedowntherewillbesomeaboneds