冷軋專業(yè)英語(yǔ)

1、冷軋常用專業(yè)詞匯表冷軋常用專業(yè)詞匯表一、首鋼京唐（酸軋機(jī)組）常用詞1.entryWBconvey入口步進(jìn)梁運(yùn)輸機(jī)2.entrycoilturner旋轉(zhuǎn)臺(tái)3.entrycoilcar入口鋼卷車4.payoffreel開(kāi)卷機(jī)5.process處理器6.collopener開(kāi)卷器7.ertryshearwithpinchroll入口剪帶夾送輥8.scrapdisposalequipment廢料處理裝置9.deflectpinchroll轉(zhuǎn)向夾

2、送輥10.deflectroll轉(zhuǎn)向輥11.welder焊機(jī)12.notcher月牙剪13.sideguide邊部對(duì)中14.bridleroll張力輥15.steeringroll糾偏輥16.tensionmeterroll張力計(jì)輥17.tensionleveller拉伸破磷機(jī)18.entrywringerroll入口擠干輥19.dryer干燥器20.sidenotcher月牙剪21.holddownroll壓輥22.sidetrimm

3、er切邊剪23.scrapchopper碎邊剪24.scrapconvey廢料運(yùn)輸帶25.burrmasher去毛刺機(jī)26.mill軋機(jī)27.millmot軋機(jī)主電機(jī)28.rotaryshear飛剪29.carrouselreel張力卷取機(jī)30.inspectiontable檢查臺(tái)31.sleevebuckettransfercar套筒運(yùn)輸車32.deliverycoilconvey出口步進(jìn)梁運(yùn)輸機(jī)33.skid鞍座34.nozzle噴

4、嘴40.Stoppage停車coldrolled:冷軋的冷態(tài)滾壓的coldrolledsteelsheet:冷軋薄鋼板coldrolledcoil:冷軋薄卷electricalsteelsheet:電工鋼（片）uncoiler:開(kāi)卷機(jī)reheatingfurnace:再加熱爐coldleveling:冷平整，冷矯正pickling:酸洗coldrollingmill:冷軋機(jī)electrolyticcleaner:電解清洗液preheat

5、ing:預(yù)熱soakingcooling:均勻退熱rapidcooling:快速冷卻overaging:過(guò)時(shí)效老化過(guò)度f(wàn)inalcooling:最后冷卻continuousannealingline：連續(xù)退火線recoiling：重繞temperrolling:硬化冷軋表面光軋平整batchannealingline:成批退火線coldrolledcoil:冷軋薄板sidetrimming:切側(cè)邊shearingline:剪切線cold

6、rolledsheet:冷軋薄板payoffreel：松卷機(jī)shearer：剪切機(jī)剪斷機(jī)entrylooper:進(jìn)口活套tensionleveler：張力平整機(jī)coatingsection:涂鍍斷面welding:焊接scalebreaker:除鱗機(jī)鐵皮清除機(jī)heattreatingfurnace:熱處理爐minimizespangle:微化晶粒coatingbath:鍍槽aircooling:空氣冷卻watercooling:水冷卻l

7、eveling:矯正平整Hotdipgalvanizedsteelstrip:熱浸鍍鋅鋼帶（卷）Electrolyticcleaning：電解處理Electrolyticcleaner：電解清洗液Preheating：預(yù)熱reheatingfurnace：重?zé)崛蹱tcrack：裂化temperrolling：斜坡軋制，硬化冷軋表面光軋平整Coilpreparationline：成卷預(yù)熱線Overaging：過(guò)時(shí)效老化過(guò)度f(wàn)inalcool

8、ing：最后冷卻tamcoldrolling：拉鋸冷軋Trimmer切邊機(jī)Skinpass：表皮光軋deliverylooper：傳送活套BPcoil：鍍錫原板Heatingarea:加熱區(qū)加熱區(qū)Furnace：加熱爐Gas：煤氣Mixedgas：混合煤氣Nitrogen：氮?dú)釵xygen：氧氣Residentoxygen：爐內(nèi)殘氧Pressure：壓力Volume：體積、流量Valve：閥門(mén)Slab：板坯Slabyard：板坯庫(kù)Con

9、tinuouscastslab：連鑄板坯Width：寬度Thickness：厚度Length：長(zhǎng)度Weight：重量Bend：彎曲Combust：燃燒Temperature：溫度Centigradedegree：攝氏度Pyrometer：高溫計(jì)Thermocouples：熱電偶Fixedbeam：固定梁Walkingbeam：步進(jìn)梁Fward：向前Backward：向后Discard：剔除Discardtable：剔除輥道ge：裝爐Di