2018年華南理工大學(xué)研究生入學(xué)考試專業(yè)課真題213_翻譯碩士日語(yǔ)

1、第1頁(yè)213華南理工大學(xué)2018年攻讀碩士學(xué)位研究生入學(xué)考試試卷（試卷上做答無(wú)效，請(qǐng)?jiān)诖痤}紙上做答，試后本卷必須與答題紙一同交回）科目名稱：翻譯碩士日語(yǔ)適用專業(yè)：日語(yǔ)筆譯(專碩)１語(yǔ)彙?文法（１語(yǔ)彙?文法（30點(diǎn)）點(diǎn)）共6頁(yè)問(wèn)題一、次の文の（）に入る言葉はどれか、それぞれA、B、C、Dの中から最も適當(dāng)なものを一つ選んで、（）に書(shū)き入れなさい。（１5＝5點(diǎn)）１このビルは、現(xiàn)在屋根の＿＿工事が進(jìn)められている。A改正B改定C改修D(zhuǎn)改革２中國(guó)は

2、、いろいろな分野において近年＿＿発展している。AやかましくBなやますくCかしましくDめざましく３ちょっと暇だったので、少し＿＿してきました。AずるずるBぶらぶらCちらちらDくるくる４二晩徹夜して、＿＿課題の論文を書(shū)き上げることができた。AどうにかBなによりCどんなにDなんだか５攜帯などの工業(yè)製品は、大きさや形狀などの＿＿統(tǒng)一が求められている。A規(guī)制B規(guī)格C規(guī)約D規(guī)律問(wèn)題二、次の文の下線を付けた部分はどれに當(dāng)たるか、それぞれA、B、C、D

3、の中から一つ選びなさい。（１5＝5點(diǎn)）１非難の聲が巷に満ちている。AまちBまちたCちまたDみなと２人々は科學(xué)技術(shù)こそ萬(wàn)能だとみなして、それに將來(lái)の夢(mèng)と希望とをかけようとした。AまんのBまんのうCばんのDばんのう３急用で大事な要件をなしに行く途中、ミチバタの水に落ちて苦しんでいた。A道畑B道端C路島D路傍４生活から出てきたジミチな、明るい幸福観が一番望ましい。A地路B時(shí)路C地道D時(shí)道５私は會(huì)社の繁盛を祈った。AはんじょうBはんせいCはんし