論d&amp#183;h&amp#183;勞倫斯對(duì)舍伍德&amp#183;安德森創(chuàng)作之影響

1、論DH勞倫斯對(duì)舍伍德勞倫斯對(duì)舍伍德安德森創(chuàng)作之影響安德森創(chuàng)作之影響摘要：美國(guó)作家舍伍德安德森的后期創(chuàng)作深受英國(guó)作家DH勞倫斯的影響。本文通過(guò)分析二人在家庭出身、創(chuàng)作主題和寫(xiě)作手法三個(gè)方面的相似之處來(lái)解析安德森是如何模仿勞倫斯的創(chuàng)作的。關(guān)鍵詞：勞倫斯安德森影響舍伍德安德森被譽(yù)為美國(guó)現(xiàn)代文學(xué)之父，在美國(guó)文學(xué)史上是一位承前啟后的人物。他的創(chuàng)作繼承了馬克吐溫的現(xiàn)代主義文風(fēng)，又啟迪了諸如?？思{、海明威、索爾貝婁、厄普代克等一大批美國(guó)現(xiàn)當(dāng)代頗有影響

2、力的作家。上個(gè)世紀(jì)90年代以后國(guó)外出現(xiàn)了重新審視和研究安德森的熱潮，在這一熱潮影響下，國(guó)內(nèi)的諸多學(xué)者也開(kāi)始對(duì)安德森的作品進(jìn)行追根溯源式的探究。國(guó)外的很多評(píng)論家都認(rèn)為安德森的創(chuàng)作頗受DH勞倫斯的影響，甚至把他稱(chēng)為美國(guó)的勞倫斯。誠(chéng)然，雖然身處大洋兩岸，但是相似的家庭背景、創(chuàng)作主題和寫(xiě)作手法，很難讓人不把二人聯(lián)系起來(lái)。事實(shí)上，安德森本人非常喜愛(ài)勞倫斯，他大量閱讀了勞倫斯的作品，并在1932年應(yīng)《弗吉尼亞季刊評(píng)論》期刊編輯的邀請(qǐng)為《勞倫斯書(shū)信選

3、》寫(xiě)評(píng)論。在他的創(chuàng)作中確實(shí)也可以找到模仿勞倫斯的痕跡。然而，勞倫斯早期引起強(qiáng)烈關(guān)注的兩部作品《兒子與情人》（1913年）和《虹》（1915年）并不比勞倫斯的代表作《小城畸人》（19161919）的創(chuàng)作早太長(zhǎng)時(shí)間，考慮到當(dāng)時(shí)的通訊水平和信息傳的創(chuàng)作都極為敏感地表現(xiàn)了兩性的不諧關(guān)系?！秲鹤优c情人》和《虹》的出版使勞倫斯在歐洲文壇迅速走紅，安德森也開(kāi)始模仿他小說(shuō)的主題?！抖喾N婚姻》和《陰沉的笑聲》都向讀者展示了性壓抑給人內(nèi)心造成的傷害。在他后

4、期最受歡迎的作品《陰沉的笑聲》中作家刻畫(huà)了通過(guò)不道德的性體驗(yàn)來(lái)逃避現(xiàn)代社會(huì)的束縛的人物形象。有評(píng)論家認(rèn)為，安德森在后期的作品中因?yàn)橹饽７露雎粤斯适卤旧淼牡褡?，不能和前期的《小城畸人》相比。勞倫斯通過(guò)他塑造的一個(gè)個(gè)人物去探尋和諧兩性關(guān)系的真諦，他認(rèn)為男人和女人之間只有達(dá)到精神和肉體的雙重和諧才能實(shí)現(xiàn)真正的愛(ài)情，兩性之間的和諧關(guān)系是解決社會(huì)問(wèn)題的根本。而安德森作品中只向讀者展示了男人和女人關(guān)系的不和諧，卻沒(méi)有就兩性關(guān)系的問(wèn)題給出最終的答

5、案。他只學(xué)到了勞倫斯小說(shuō)主題的皮毛卻沒(méi)有抓住問(wèn)題的根本，這就是為什么很多評(píng)論家對(duì)勞倫斯推崇備至卻把安德森列為二流作家的緣故。創(chuàng)作手法方面，勞倫斯的小說(shuō)結(jié)構(gòu)通常比較松散，情節(jié)往往淡化。正如美國(guó)評(píng)論家約翰麥西說(shuō)的勞倫斯的小說(shuō)，無(wú)論從哪一段，就是顛倒過(guò)來(lái)從后面讀起來(lái)也是可以的。這一點(diǎn)在安德森作品中也有諸多體現(xiàn)，他的小說(shuō)故事性不強(qiáng)，他的平易閑淡甚至讓你感到灰暗與不安。他的小說(shuō)沒(méi)有傳統(tǒng)意義上的高潮，而往往更強(qiáng)調(diào)主人公的內(nèi)心體驗(yàn)，通常以主人公某一刻