中岸圓月東海一漚集研究——以詩集為中心

1、中巖圓月《東海一漚集》研究一以詩集為中心中巖圓月《東海一漚集》之研究一以詩集為中心摘要中日作為一衣帶水的鄰國，自古以來交往有之，其中僧侶交往在兩國交流過程中起著重要的橋梁作用，隨著交流的深入，中世日本在吸收中國文化的基礎(chǔ)上產(chǎn)生了最直接、輝煌的結(jié)晶——五山文學(xué)。五山文學(xué)佳篇不斷，其中中巖圓月的《東海一漚集》堪稱一絕。本文主要圍繞《東海一漚集》的詩集部分進(jìn)行闡述，試圖向世人簡單介紹中巖圓月以及《東海一漚集》詩集部分。本文總共由引言和主體部分

2、三章構(gòu)成。引言部分主要就本文相關(guān)的先行研究和選題意義等做了一一闡述。對相關(guān)的先行研究進(jìn)行梳理歸納，指出本文所要論述的部分。第一章由兩節(jié)內(nèi)容組成。第一節(jié)依據(jù)中巖圓月的生平經(jīng)歷，將其劃分為三個時期：入元前、在元期間以及回國后進(jìn)行了概述。第二節(jié)將先行研究中關(guān)于中巖圓月對日本文化的貢獻(xiàn)進(jìn)行總結(jié)并分類進(jìn)行歸納。得出圓月不僅在五山文學(xué)史上成績斐然，在其他領(lǐng)域也多有建樹。第二章由兩節(jié)內(nèi)容組成。第一節(jié)中依據(jù)《五山文學(xué)新集》對《東海一漚集》的版本進(jìn)行了梳

3、理?？偨Y(jié)出現(xiàn)留世的版本共四種，并指出本文所采用的版本。第二節(jié)對詩集的內(nèi)容進(jìn)行了整體分類。第三章由三節(jié)內(nèi)容組成。依據(jù)中巖圓月詩作的特點(diǎn)劃分為三個時期，每中巖f I j 月『柬海一漚集』研究一詩集} 二o ¨T要 旨Y I I I1 1 2 I1 1 0 1 1 1 7 I II I I I i l l i i1 1 1 0 0 6 7 嘲 Y 2 0 7中日而國f 主一衣帶水④瞵國蘭L ／【、昔力、乏) 付毒合¨力&#

4、167;始喪否。毛④中℃僧侶同④付砉合¨濁重要教橘粱④慟砉圣生力) 世【¨否、深< 入哆達(dá)血二巳I = 徒¨、中國文化老吸收L ／定上} = 、中世I = 至哆、日本℃黻r 五山文學(xué)j 豈¨弓光哆輝< 秸晶老生務(wù)出L ／定。五山文學(xué)匯勺¨< ④作品力蘭多l(xiāng) ，、定} 寸苧、中巖罔月①作品集『束海一漚集』} 宣特I 二深< 影警吝扎【¨否。本諭文} 主主I

5、 二『柬海一漚集』④詩文部分老砌< 、、9 T 群乙／< 隙述老行¨、中巖f I j 月芑¨弓詩僧及砂『束海一漚集』④詩集部分老貂介L 上弓④T 揚(yáng)否?！局I文e 主序言豈主體力、島拯。T ¨否。序言濁主C 二先行研究豈本文④研究意羲握苧老群L ／< 隙述L 允後、先行研究老埽采內(nèi)乙、最後} 二本文℃諭述L ／土弓部分老指摘L ／< I ，、否。主體④部分} 土三章力、島經(jīng)9 T &

6、#168;否。第一章f 宣二筇力、島拯o T ¨否。第一筇} 土中巖罔月④一生徑駿匯土哆、三疇期K 分力、機(jī)( 諭述L ／、o 喪哆元I = 入否前匯、元} 二滯在中拈土砂埽國中否} 二9 ”下④= 豈℃拐否。第二筋f 主中巖罔月力蓋日本文化八④貢獻(xiàn)} = 陰中否先行研究老捻括L ／分頹匯上9 【埽系內(nèi)中否。罔月} 主五山文學(xué)史④上T 大砉投功精老收砌T ¨否苊6 寸T } 宣拯< 、他④領(lǐng)域匯屯輝¨