跨文化傳播視域下空房翻譯研究——兼論對中國文學“走出去”的啟示

1、 學 號 104753130520 分 類 號 H0 碩 士 學 位 論 文 碩 士 學 位 論 文 A Study of the Translated Version of Kong Fang (An Empty Room: Stories) from the Perspective of Cross-cultural Communication: Thoughts on Chinese Literature “Going

2、out” 跨文化傳播視域下《空房》翻譯研究 ——兼論對中國文學“走出去”的啟示 學 科 、 專 業(yè) ： 外國語言學及應用語言學 研 究 方 向 ： 翻譯理論與實踐 申請學位類別 ： 文學碩士 申 請 人 ： 丁開慧 指 導 教 師 ： 郭尚興 教授 二〇一六 年 五 月 A Study of the Translated Version of Kong Fang (An Empty Room: Stories) from the

3、Perspective of Cross-cultural Communication: Thoughts on Chinese Literature “Going out” 跨文化傳播視域下《空房》翻譯研究 ——兼論對中國文學“走出去”的啟示 A Thesis Submitted to the Graduate School of Henan University in Fulfillment of the Requirements