新世紀(jì)以來中日新聞倫理規(guī)范比較研究

1、摘 要新聞倫理規(guī)范是新聞媒體自律的重要依據(jù)，也是新聞工作者進(jìn)行自我約束的標(biāo)準(zhǔn)，是新聞倫理道德建設(shè)的重要內(nèi)容。通過研究新聞倫理規(guī)范，可以了解一定時(shí)期內(nèi)的新聞道德水平，也可以及時(shí)發(fā)現(xiàn)規(guī)范的不足，提高新聞自律水平。我國(guó)和日本的新聞事業(yè)幾乎是同步產(chǎn)生的。兩國(guó)新聞事業(yè)都是在內(nèi)憂外患的情況下產(chǎn)生，且經(jīng)歷了長(zhǎng)期動(dòng)蕩與波折。日本早期新聞倫理觀念在萌芽階段就遭到了戰(zhàn)爭(zhēng)的摧殘，直N - ．戰(zhàn)后才正式形成體系。而中國(guó)也經(jīng)歷了長(zhǎng)期的社會(huì)動(dòng)蕩，新聞倫理規(guī)范直到新

2、聞業(yè)市場(chǎng)化后才出現(xiàn)。進(jìn)入新世紀(jì)，日本對(duì)原有的新聞倫理規(guī)范進(jìn)行修正，以更好地適應(yīng)新時(shí)代的發(fā)展。而中國(guó)面對(duì)新局面、新問題，不斷制定新的新聞倫理規(guī)范來完善我國(guó)的新聞自律體系。如今日本成為新聞自律比較完善的國(guó)家，我國(guó)的新聞倫理規(guī)范建設(shè)也取得了長(zhǎng)足發(fā)展。中日新聞倫理規(guī)范由三部分組成，即品德的準(zhǔn)則，責(zé)任的原則以及職責(zé)的規(guī)則，新聞工作者在這些規(guī)則和準(zhǔn)則的指導(dǎo)下進(jìn)行新聞工作。新聞倫理規(guī)范中的原則和規(guī)則有些是在新聞發(fā)展過程中約定俗成的，有些則是社會(huì)價(jià)值觀

3、念的體現(xiàn)。因此中日新聞倫理規(guī)范文本內(nèi)容的同與不同，是新聞事業(yè)發(fā)展一般性與社會(huì)價(jià)值觀念差異性的體現(xiàn)。新聞倫理規(guī)范是社會(huì)道德價(jià)值觀念與本國(guó)新聞實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)相結(jié)合的產(chǎn)物。新聞倫理規(guī)范要有效執(zhí)行需要采取配套的執(zhí)行措施。中國(guó)和日本的新聞倫理規(guī)范在執(zhí)行的過程都受到行業(yè)組織、行政力量以及媒體執(zhí)A b s t r a c tT h e p r e s se t h i c sc o d e s a r e t h eb a s i so f t h es

4、e l f - d i s c i p l i n eo f t h e m a s sm e d i a ，a n da l s o t h es t a n d a r do ft h e s e l f - r e s t r a i n to f j o u m a l i s t s ．T h r o u g ht h e s t u d y o f j o u r n a l i s t i c c o d e s o f

5、e t h i c s ，w ec a nu n d e r s t a n dt h e n e w sm o r a ll e v e l i n a c e r t a i np e r i o do f t i m ea n df i n d o u tt h es h o r t c o m i n g si nt i m e ．C h i n e s ea n dJ a p a n e s ej o u r n a l i

6、s mw e r ea l m o s ts t a r t e da t t h es a m et i m e ．B o t h o ft h e mw e r ep r o d u c e d i n t h e c a s eo f d o m e s t i c t r o u b l e a n df o r e i g ni n v a s i o n ，a n de x p e r i e n c e da l o n

7、gp e r i o do f s o c i a lt u r m o i la n d t w i s ta n dt u r n s ．J a p a n e s ee a r l ys t a g eo f p r e s se t h i c sw a s d e s t r o y e di nt h eb u d a sar e s u l t o ft h e w a r ．T h e s y s t e m o fj

8、o u r n a l i s m e t h i c s c o d e s w e r e n o te s t a b l i s h e d u n t i l t h e S e c o n d W o r l d W a r ．B y t h e w a y , C h i n a h a s a l s oe x p e r i e n c e da l o n gp e r i o d o fs o c i a l u

9、n r e s t ．T h e “l(fā) e f t ’’l i n e s o ft h ep a r t ya n d c u l t u r a l r e v o l u t i o n h a s r e s u l t e d o ft h e b l a n k i n t h e p a s t f e wd e c a d e s ．T h e p r e s se t h i c s c o d e sw a sa p

10、 p e a r e du n t i l t h en e w s i n d u s t r ym a r k e to r i e n t e d ．I nt h eo n e h a n d ，J a p a nh a sm o d i f i e dt h ee t h i c s n o r m si nt h e 2 1 c e n t u r y t o a d a p t t o t h e d e v e l o p

11、 m e n t o ft i m e s ．I n t h e o t h e rh a n d ，C h i n ai s f a c i n gn e ws i t u a t i o n ，n e wp r o b l e m s ，a n dd e v e l o p i n gt h en e w e t h i c a ls t a n d a r d sc o n s t a n t l yt oi m p r o v