網(wǎng)絡(luò)自組織傳播現(xiàn)象研究——以字幕組為例

1、 A thesis(dissertation) submitted to Zhengzhou University for the degree of Master Research on Network Self-organization’s Communication Phenomenon——A Case Study of Fansub Group By :LIN Qing-hua Supervisor: Prof. LI Li

2、ng-ling Journalism School of journalism and communication May,2015 摘 要 人類自從有了傳播，就有了組織這一基本形式。現(xiàn)代社會，自發(fā)形成的組織群體越來越多。隨著新媒體技術(shù)的日新月異，社會成了一張巨大的網(wǎng)，人與人之間的連接越來越緊密，人與人之間的自由結(jié)合也更加簡單，網(wǎng)絡(luò)自組織現(xiàn)象逐漸繁榮起來，由此產(chǎn)生的協(xié)作力量在許多方面都產(chǎn)生了很大的影響，比如公益捐助、支教、救災(zāi)等，推

3、動著社會的進(jìn)步與發(fā)展。作為網(wǎng)絡(luò)自組織的一個代表，字幕組在國內(nèi)經(jīng)過 10 余年的發(fā)展，影響力逐漸強(qiáng)大，自組織發(fā)展程度較為成熟，傳播效果顯著，在給廣大影視劇愛好者帶來福利的同時，它的傳播行為也產(chǎn)生了很多問題，是研究自組織的一個很好的案例。 本文共分為六個部分，第一部分為緒論，主要交代了本論文的研究背景、研究方法和創(chuàng)新之處等；第二部分分析了網(wǎng)絡(luò)自組織現(xiàn)象的產(chǎn)生契機(jī)，這一部分也是重點(diǎn)部分，從媒介環(huán)境、積極受眾、社會環(huán)境、生活方式四個方面來闡釋；

4、第三部分介紹了網(wǎng)絡(luò)自組織的分類及特點(diǎn)；第四部分是個案研究，筆者選取了字幕組這一案例，在文中用以說明自組織現(xiàn)象的產(chǎn)生、運(yùn)作及影響等；第五部分是網(wǎng)絡(luò)自組織的傳播效果分析，從共享信息、合作生產(chǎn)、集體行動三個層面來論述，這三個層面也是一個遞進(jìn)的效果表現(xiàn)；第六部分是網(wǎng)絡(luò)自組織的風(fēng)險與控制，網(wǎng)絡(luò)自組織因其自發(fā)組織、自我管理，自由度較大，有時會出現(xiàn)一些違法違規(guī)行為，帶來負(fù)面效果，因此自組織帶來的風(fēng)險不能忽視，要積極面對做好控制；最后筆者對自組織現(xiàn)象做