版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、快遞員常用語言中英文對照版 快遞員常用語言中英文對照版快遞常用語言中英文對照版 詞匯篇: 快遞公司:express pany 快遞員:courier personal 始發(fā)地:departure 發(fā)件人:shipper Please tell me the name of shipper、 收件人:consignee 電話號碼: phone number 姓名:name Put your name here、 Writer down
2、 your name here、 地址:address ※注:英文地址得書寫原則:從最小得單位寫到最大得單位 Example: 上海市徐匯區(qū)肇嘉浜路 1065 號 2402 室 Room 2402, No、 1065, Zhaojiabang Road, Xujiahui District, Shanghai 運單:waybill/ shipping order air transport waybill (航空運單) 簽名:Sign
3、your name! signat(yī)ure 首重:preset weight 續(xù)重:extra weight 查扣:confiscate 貴公司、貴部門:your pany 上門取件:doThank you very much for your past kindness、 We look forward to serving you next time、 對不起,非常抱歉,這種(類)液體屬于易燃液體,就就是航空違禁品,不能收寄,請您諒解
4、 I am afraid/ really sorry that this (this kind of) liquid is flammable,so that it is prohibited on the airplane、 Please understand that(yī) we cannot collect and send it、 對不起,非常抱歉,這種(類)粉末會被認為就就是違禁品而被有關部門查扣,不能收寄,請您諒解 I am af
5、raid/ really sorry this (this kind of) powder will be confiscat(yī)ed by the authorities concerned as forbidden objects、 Pl(wèi)ease understand it cannot be delivered、 非常抱歉,這種類物品在運輸過程中可能存在安全隱患,不能收寄,請您諒解 I am really sorry this kin
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
評論
0/150
提交評論