民俗漢字研究——民俗文化在闡釋和識(shí)記漢字中的作用.pdf

1、漢字作為中華民族最具代表性的創(chuàng)造之一，其功用不僅僅是記錄語言，而是在記錄文化的同時(shí)，本身也代表了一種漢字文化。在漢字與文化之間的關(guān)聯(lián)越來越被學(xué)者們所關(guān)注的今天，探討漢字與民俗文化之間的關(guān)系就顯得十分必要了。本文主要分析了漢字文化的研究領(lǐng)域中一個(gè)實(shí)用性的課題，即民俗文化在闡釋和識(shí)記漢字中發(fā)揮的作用。
　　民俗漢字本身雖然不是全新的概念，但在范圍和內(nèi)容上一直比較混淆，且沒有合適的定名。本文將民俗漢字定義為一種特殊的漢字形式，是規(guī)范漢字

2、的變體，與同時(shí)期的規(guī)范漢字相比有著形體上的差異，而這種差異是由于各種民俗性質(zhì)的書寫載體、書寫工具、書寫心理、民俗觀念、書寫目的等因素造成的。也就是所謂廣義的民俗漢字。而狹義的民俗漢字僅指民俗合成字，是一種組合漢字，即民俗場合中較常使用的，巧妙地將兩個(gè)或多個(gè)字組合在一起，帶有趨吉避兇寓意的合成字。
　　研究民俗漢字的最終目的在于對(duì)漢字本身的研究有所幫助，幫助人們更好地考證、解釋、學(xué)習(xí)和記憶漢字。從這一意義上來說，分析民俗文化在闡釋和

3、識(shí)記漢字中的作用就是一個(gè)不可或缺的研究內(nèi)容，也是寫作本論文的價(jià)值。本文分別從借助民俗文化闡釋和識(shí)記漢字的可行性、借助民俗文化闡釋和識(shí)記漢字的方法、民俗文化在闡釋和識(shí)記漢字中的作用等三個(gè)方面循序漸進(jìn)地整理出民俗文化對(duì)于我們研究漢字的價(jià)值所在。在第一部分可行性的論述中，主要根據(jù)漢字崇拜與民俗、漢字形體與民俗、漢字與民俗內(nèi)在一致性這三個(gè)維度，指出漢字與民俗文化之間的緊密聯(lián)系。第二部分則是選取若干字例來舉例分析，在此基礎(chǔ)上歸結(jié)出借助民俗文化闡釋

4、和識(shí)記漢字的方法。第三部分則是本文論述的重點(diǎn)章節(jié)，將民俗文化在闡釋和識(shí)記漢字中發(fā)揮的，充當(dāng)背景材料、以多種形式參與應(yīng)用、吸引注意并提高效率和傳承文化等作用作了詳細(xì)的闡述。由于民俗漢字是一種特殊的漢字形式，因此為了科學(xué)起見，在論文的分析中，將漢字與民俗漢字分開闡述，從而使得論文主旨更加凸顯，也不會(huì)忽略民俗漢字的特殊性。
　　總之，本文的創(chuàng)新性在于初步界定了民俗漢字的范圍、內(nèi)容、特點(diǎn)和研究對(duì)象，同時(shí)從一般漢字和民俗漢字兩個(gè)角度討論了民