漢語(yǔ)光桿名詞短語(yǔ)的語(yǔ)義分析.pdf

1、在過(guò)去的幾十年里，光桿名詞短語(yǔ)的語(yǔ)義問(wèn)題成了許多語(yǔ)言學(xué)家關(guān)注的焦點(diǎn)之一。 但漢語(yǔ)在這方面的研究卻相當(dāng)匱乏。因此，本文旨在對(duì)漢語(yǔ)光桿名詞短語(yǔ)的語(yǔ)義問(wèn)題做一個(gè)較為全面的研究。 通過(guò)與英語(yǔ)中的光桿名詞短語(yǔ)的語(yǔ)義進(jìn)行對(duì)比，這篇論文主要探討了漢語(yǔ)光桿名詞短語(yǔ)的語(yǔ)義特征，同時(shí)也討論了影響漢語(yǔ)光桿名詞短語(yǔ)語(yǔ)義解釋的因素。 文章首先研究了漢語(yǔ)光桿名詞短語(yǔ)的語(yǔ)義特點(diǎn)，并從漢語(yǔ)中提供跨語(yǔ)言的實(shí)證證據(jù)支持英語(yǔ)中的指類(lèi)分析法。認(rèn)為，同英

2、語(yǔ)一樣，漢語(yǔ)中的光桿名詞短語(yǔ)也應(yīng)該被看成指類(lèi)成分；而其額外的有定以及在有些語(yǔ)境下難獲無(wú)定等特點(diǎn)都只是漢語(yǔ)的語(yǔ)言特點(diǎn)的自然結(jié)果。 文章還探究了影響漢語(yǔ)光桿名詞短語(yǔ)的語(yǔ)義解釋的因素，主要集中討論了謂詞類(lèi)型、句法位置與漢語(yǔ)光桿名詞短語(yǔ)的語(yǔ)義解釋間的相互關(guān)系。根據(jù)漢語(yǔ)的情況，將英語(yǔ)中的個(gè)體平面和階段平面謂詞做了進(jìn)一步的細(xì)分，即將謂詞分為一類(lèi)個(gè)體平面謂詞、二類(lèi)個(gè)體平面謂詞、動(dòng)態(tài)階段平面謂詞、靜態(tài)階段平面謂詞四類(lèi)。而且，認(rèn)為，漢語(yǔ)光桿名詞短