漢語動名詞の使役受身文と非能格性、非對格性との関係.pdf

1、學校代碼10126學號30905039分類號_UDC密級_編。論文題目漢語動名詞使役受身文i非能格性、非対格性ir関係姓名：張寧指導教師：董建榮專業(yè)：日語語言文學方向：日語語言學學院：外國語學院2012年6月4日面匕要曰使役受身文o最毛基本的T、最七重要的女意義呔動作主識自b仍意志T行動仍V、如Ay旮決吣6b丨寸、外力O影響T強制吞機石：：七奩表才二七二粑石。ftt、b、使役受身文仍意義定義加巳屯分扣3上5(二、使役受身文⑥主語

2、過、一般二意志態(tài)石有情物力。無情物呔二幻意義使役受身文C抆迓七Ay匕使btl^、。例免(1、「子供私働加吞扎泛」呔成立“O^、「花爐咲力、各機亡」呔非文O點Col、T過、使役受身文仍意義定義加分如!9易L加L、文法構(gòu)造加b見T、^Ay(7)違1、^^吞乇5二見免石。乙、筆者呔大量(7)資料全調(diào)亡結(jié)果、嬉1七日本(D言語學者井上和子識「使役文奩直接受身文二変免石場合、補文o目的語過使役受身文乃主語fC含f、補文O主語過使役受身文(73主語

3、丨二力含石。」七、：：扎七迂該同U理論旮持影山太郎(7)「非能格自動詞乃主語《深層構(gòu)造tb主語乃位置s^、乇乃主語《使役受身丨二“C含、非対格自動詞幻主語呔目的語0位置二^6力七、使役受身文幻主語丨〔^tL^V、。」七0理論旮見0【寸亡。二人O解釈過丨5任同d共丨「子供水働加$紅婦成立L、「花識咲扣吞機七」呔成立L^l、扣七V、5文法現(xiàn)象乃解釈C根拠旮提供Li打汀f。実呔、「働」呔非能格自動詞O考免bti、乇幻主語「子供」墳有情物V、文