唐五代方位詞研究.pdf

1、本文運(yùn)用共時(shí)描寫和歷時(shí)演變相結(jié)合的方法，以敦煌文獻(xiàn)為基礎(chǔ)，結(jié)合唐五代的傳世文獻(xiàn)來探討整個(gè)唐五代方位詞。全文由引言編、描寫編、闡釋編三部分組成。
　　引言編介紹了敦煌語(yǔ)料的特點(diǎn)，選題的緣由、意義、研究方法，以及在研究過程中遇到的困難，論述了方位詞的內(nèi)涵與外延，并且概述了唐五代方位詞的特點(diǎn)。
　　描寫編分為八章。第一章描寫了唐五代時(shí)期“上”“下”的形式、語(yǔ)義分布。第二章描寫了“前”“后”的形式、語(yǔ)義分布。第三章描寫了“中”“里”

2、“間”“內(nèi)”“外”的形式、語(yǔ)義分布。第四章描寫了“東”“西”“南”“北”的形式、語(yǔ)義分布。第五章描寫了“左”“右”的形式、語(yǔ)義分布。第六章描寫了“邊”類方位詞“邊”“旁”“側(cè)”“畔”“際”“壁”“廂”的形式、語(yǔ)義分布。第七章描寫了意義泛化類方位詞“頭”“首”“底”“所”“處”“許”“行”的形式、語(yǔ)義分布。第八章從唐五代合成方位詞的特點(diǎn)、產(chǎn)生的原因、詞匯化路徑等方面，對(duì)唐五代時(shí)期的合成方位詞進(jìn)行了概述。在對(duì)每一個(gè)方位詞形式、語(yǔ)義分布描寫之

3、后，我們從形式、語(yǔ)義、搭配等方面對(duì)該方位詞進(jìn)行了小結(jié)，通過與魏晉南北朝時(shí)期同類方位詞的對(duì)比，突出唐五代時(shí)期方位詞的特點(diǎn)。在第一章我們論述了“上”“下”的對(duì)稱性與不對(duì)稱性，在第二章中論證了“后”的時(shí)間性，在第三章中對(duì)“中”“里”“內(nèi)”以及“中”“間”的異同進(jìn)行了辨析。
　　闡釋編分為四章。第一章探討了身體部位名詞與方位詞的關(guān)系，指出身體部位名詞與方位詞關(guān)系密切。在古代漢語(yǔ)中身體名詞與方位詞有三種關(guān)系:身體部位名詞具有表示空間方位的義

4、項(xiàng)，身體部位名詞演變?yōu)榉轿辉~，身體部位名詞與方位詞構(gòu)成合成方位詞，用來表示空間方位。第二節(jié)探討了方位后綴“頭”的來源，指出方位后綴“頭”來自于意義泛化的方位詞“頭”。第三節(jié)探討了合成方位詞“面上”“腳下”。第二章探討了方位詞“底”的演變，從五個(gè)方面論證了結(jié)構(gòu)助詞“底”來源于方位詞“底”。第二節(jié)論述了方位詞“行”的來源，作為方位詞的“行”來自于義為“家”的“行”，而義為“家”的“行”來自于其本義。第三節(jié)探討了方位詞“壁”。第三章探討了敦煌

5、表狀箋啟中“右”的含義，并且論證了敦煌契約文書中“左南直北”的意義及其理?yè)?jù)。第四章主要闡釋了敦煌文獻(xiàn)中方位詞的文化內(nèi)涵。第一節(jié)對(duì)敦煌文獻(xiàn)S.4433中妊娠三月時(shí)不得面向南、向東澆沐這種禁忌進(jìn)行了解析。第二節(jié)分析了敦煌文獻(xiàn)S.4433中求子時(shí)強(qiáng)調(diào)向“西”“北”背后所蘊(yùn)藏的文化內(nèi)涵。第三節(jié)從五行的相生、相克，從古人的避王觀等方面，分析了P.2615《五姓陰陽(yáng)宅經(jīng)》中“東”“南”“西”“北”等方位所具有的文化意蘊(yùn)。第四節(jié)分析了在敦煌文獻(xiàn)S.1