版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、從《傅雷家書》反思傅雷精神摘要:《傅雷家書》是一部關(guān)于父親寫給子女書信的集子。它非一般書信,而是涉設(shè)到做人、文藝和追逐夢(mèng)想,實(shí)現(xiàn)理想之精誠態(tài)度,書信充實(shí)的真摯情感、豐富學(xué)識(shí)、深刻哲理、流暢文筆,使得傅雷家書思想性、文學(xué)性、藝術(shù)性大放異彩,具備了甚高的鑒賞價(jià)值。家書蘊(yùn)韻著諸多的人生哲理和人文感悟,給人以刻骨的啟迪和無限的反思,從而給力地體現(xiàn)了傅雷先生的思想、精神與其獨(dú)具魅力的人生觀、藝術(shù)觀。換言之,傅雷家書是傅雷人格魅力最集中的體現(xiàn)。筆者
2、將借助傅雷家書所折射出的獨(dú)具魅力的人生觀、藝術(shù)觀兩個(gè)方面試析傅雷精神。關(guān)鍵詞:傅雷家書;傅雷精神;人生觀;藝術(shù)觀一、引言傅雷夫婦已逝四十余年,而傅譯文學(xué)作品現(xiàn)有十五卷,字?jǐn)?shù)多達(dá)五百萬字,無論從數(shù)量、技巧或水平,傅雷一代翻譯巨匠當(dāng)之無愧;筆者愚鈍,認(rèn)為傅先生留給后世最最寶貴的財(cái)富,《傅雷家書》當(dāng)仁不讓。樓適夷談及《傅雷家書》時(shí)如是說:“這是一部最好的藝術(shù)學(xué)徒修養(yǎng)讀物,這也是一部充滿父愛的苦心孤詣、嘔心瀝血的教子篇?!睏顒堈摷啊陡道准視?/p>
3、中這樣寫“在傅聰1953年出國到1966年傅雷夫婦自盡的13年間,傅雷以一顆慈愛之心不斷地給兒子寫信,談生活,談藝術(shù),說做人,說從藝,循循善誘、諄諄教誨,善解人意、體察入微,將滿腔熱忱流瀉于筆端,把一懷舐犢深情寄寓于信箋。”著名紀(jì)實(shí)文學(xué)作家葉永烈先生在《傅雷與傅聰》一書中寫道,“他的翻譯作品中所透露的是外國作家的思想,而非他自己的思“真誠是第一把藝術(shù)的鑰匙,知之為知之,不知為不知,真誠的’不懂‘比不真誠的’懂‘,還叫人好受些。最討厭的莫
4、如自以為是,自作解人。有了真誠,才會(huì)有虛心,有了虛心,才肯丟開自己去理解別人,也才能放下虛偽的自尊心去理解自己。”傅雷反對(duì)不懂裝懂的自欺心理,崇尚“知之為知之,不知為不知”的虛心求學(xué)態(tài)度。有一次談及傅聰與杰老師時(shí),他給兒子寫道,“你能繼續(xù)跟杰老師上課,我很贊成,千萬不要駝子摔交,兩頭不著。有個(gè)博學(xué)的老師指點(diǎn),總比自己摸索好,盡管他有些見解與你不同。但你還年輕,musicalliterature的接觸真是太有限了,樂理與曲體的知識(shí)又幾乎等
5、于零,更需要虛心一些,多聽聽年長的,尤其是一個(gè)scholarship很高的人的意見?!备道自趦鹤拥囊淮纬晒ρ葑嘀筚澷p道:“我更高興更安慰的是:多少過分的諛詞與夸獎(jiǎng),都沒有使你喪失自知之明,眾人的掌聲,擁抱,名流的贊美,都沒有減少你對(duì)藝術(shù)的謙卑!”他希望兒子謙虛謹(jǐn)慎,積極奮進(jìn),不怕挫折,不怕失敗,不怕打擊,他說:“只要你能堅(jiān)強(qiáng),我就一輩子放了心!成就的大小、高低,是不在我們掌握之內(nèi)的,一半靠人力,一半靠天賦,但只要堅(jiān)強(qiáng),就不怕失敗,――
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論