論中國當(dāng)代文學(xué)的電影改編——一種跨藝術(shù)的現(xiàn)象研究

1、蘇州大學(xué)碩士學(xué)位論文論中國當(dāng)代文學(xué)的電影改編——一種跨藝術(shù)的現(xiàn)象研究姓名：黃麗娟申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)指導(dǎo)教師：湯哲聲20091001R e s e a r c ho f t h e C h i n a C u r r e n t l i t e r a t u r ea n d t h eM o v i e R e o r g a n i z e A b s t r a c tR e s e a r c h o f t

2、 h e C h i n a C u r r e n t l i t e r a t u r ea n dt h e M o v i e R e o r g a n i z er n ' 一 一 一 ——1 ‘h e p h e n o m e n o n o f a c r o s s - a r tr e s e a r c hA b s t r a c tT h i s a r t i c l eb a s e si n

3、r e o r g a n i z e sm o v i ew o r kt h i s p h e n o m e n o n t O C h i n ac u r r e n tl i t e r a t u r e w o r kt h ea n a l y s i s ，i ni n t r o d u c t i o nf i r s ta f t e r f o u n d i n go f t h e n a t i o

4、nt h eC h i n e s em o v i e r e o r g a n i z e d a n d l o s e s h a s m a d e s i m p l e c o m b i n g ；W a s r e o r g a n i z e s m o v i e ’Sf e a s i b i l i t y t O t h el i t e r a t u r e a n dr e a l l y h o

5、l d st h ep r o c e s st o c a r r yo nt h e a n a l y s i s ，t h ef e a s i b i l i t ya s p e c tw a s m a i n l yt O t h el i t e r a r yw o r ka n dt h em o v i ew o r ks i m i l a r i t ya n d t h ed i f f e r e n t

6、a n a l y s i s ．T h e na f t e rf o u n d i n g o ft h en a t i o nC h i n a c u r r e n t l i t e r a t u r ew o r ka n d t h em o v i e r e o r g a n i z e t h e i n t e r a c t i v e p a t h h a s m a d e m o r e c a

7、 r e f u l c o m b i n g ，g i v e s t h el o c a l i z a t i o n r o u g h l y i tv e i n f r o m t h et i m el o n g i t u d i n a lc o o r d i n a t e ，．a(chǎn) n dr e o r g a n i z e sl i t e r a r yw o r k ’Sm o v i e t h

8、ee x a m p l et Od i v i d ei n t os p e c i f i c a l l yf o u rm o d e l s ，a n dh a sa l s om a d e t h ec o n c r e t e a n a l y s i s t ot h er e o r g a n i z a t i o n d e f e a t ’Sm o v i e ．I nt h e l a s tc h

9、 a p t e r , t h r o u g hi n q u i r e da b o u tt h a t b e h i n dt h e l i t e r a r y w o r ka n dt h e m o v i er e o r g a n i z e t h ei n t e r a c t i o na n dt h er e l a t i o n a le x p l a n a t i o na g a

10、i n , f u r t h e rd i s c u s s e s ，i nt h em o v i eb e c o m e s p o p u l a c e ’Sc u l t u r a ld e m a n da n du n d e rt h e e x p e n s et i m e b a c k g r o u n d ，h o ws h o u l d t h e l i t e r a t u r e b

11、a s e a n dd e v e l o p ，h o ws h o u l dt h ew r i t e rl o c a t eo w n r o l ea n d t h es t a t u sc o r r e c t l y , h o w t oc a u s e t h ew o r kt Oa c c e p t b y t h e p o p u l a c e ，a n dp r o m u l g a t

12、e su n d e r t h ef i l ma n d t e l e v i s i o nt e c h n o l o g yi m p a c t ，t h el i t e r a t u r e s h o u l dw i t ht h em o v i eb eaw i n gm u t u a l l y , e a c ho t h e r t h o r o u g h ，e n r i c h e sa n

13、 d d e v e l o p s t h er e s p e c t i v ee x p r e s s i o n ．K e y w o r d s ：C h i n a C o n t e m p o r a r y l i t e r a t u r e M o v i e R e o r g a n i z a t i o nW r i t t e n b y ：H u a n g L i - j u a nS u p