詩者論詩——梁宗岱詩歌創(chuàng)作與詩論研究

1、寧夏大學(xué)碩士學(xué)位論文詩者論詩——梁宗岱詩歌創(chuàng)作與詩論研究姓名：龔雪飛申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)指導(dǎo)教師：趙明20100401P o e t D i s c u s s P o e t i c——A S t u d y O i lt h e P o e t r y C o m p o s i t i o n a n dP o e t i cT h e o r y o f L i a n g Z o n g d a iW r i

2、 t t e n b y G o n g X u e f e i( C h i n e s eM o d e m a n d C o n t e m p o r a r yL i t e r a t u r e )D i r e c t e d b y Z h a oM i n gA b s t r a c tL i a n g Z o n g d a i ．a(chǎn) n i m p o r t a n t f i g u r ei nC h

3、 i n a ’sl i t e r a r yw o r l d o f t h ef ' n ' s th a l f o f t h e2 0 mc e n t u r y , h a sau n i q u ea c h i e v e m e n ti nt h e c o m p o s i n ga n d t r a n s l a t i o n o fp o e t r y a sw e l la s

4、t h ec r e a t i o no ft h e p o e t i ct h e o r ya n d t h e e v o l u t i o no f m o d e m p o e t r y ．H o w e v e r , d u e t ot h e r e a s o no f t i m e s ，L i a n gZ o n g d a i h a s s t i l lr e m a i n e du n

5、 t o u c h e d i nt h e c o u r s eo ft h e h i s t o r yi nt h e n u m e r o u sa n d c o m p l i c a t e ds t u d i e so fp o e m ．A st h ei n c r e a s i n gr e d u c t i o na n d e x c a v a t i o n o ft h e h i s t

6、o r yc a u s e d b y p e o p l e ，h i sf e e l i n ga n d t h e o r y t op o e mh a v eb e e nn o tr e d i s c o v e r e du n t i lt h e l a t e8 0 sa n de a r l y9 0 s ．T h e n h i sr e l e v a n tp a p e r sa n db o o

7、k sh a v ef i n a l l yg o tp u b l i s h e d o n e b y a n o t h e r ．H o w e v e r , i ns o m e o ft h e e x i s t i n gs t u d i e s ，p e o p l e m a i n l yf o c u so nh i s a n a l y s i s o f t h e p o e t i c t h

8、e o r yo f t h e s p e c i f i c s y m b o l i s m ．T h ei n v e s t i g a t i o no fh i s p o e t r ya n di n t e r a c t i v e r e l a t i o nb e t w e e n t h e c o m p o s i t i o n a n d t h et h e o r yo f t h ep o

9、 e m a l el i t t l e ．B yr e g a r d i n gt h e s ea st h e s t a r t i n gp o i n t sa n d s u m m i n g u pt h er e s u l t so f p r e v i o u $ s t u d i e s ，t h ea u t h o ra i m s t of u l l yd i s p l a y a n de

10、x p l o r eL i a n g Z o n g d a i ’sl i t e r a r yt h o u g h t sb y s e i z i n gh i su n i q u ep o e t i ci d e n t i t yw o r k i n go n t h ep o e t i ct h e o r y , u s i n gh i ss u b t l ea n d p o w e r f u lp

11、 o e t r ya n dg r a n da n d d e e p p o e t i ct h e o r ya st h e s t u d yo b j e c t s ，a n dc o m b i n i n g h i s r i c ha n d t r o u b l el i f ee x p e r i e n c e s a n d h i ss p e c i a ls t a t u si n t h

12、e e v o l u t i o no f C h i n a ’sm o d e mp o e t r y ．W h a t i s m o r e ，t h e a u t h o r a l s o i n i t i a U y s u m m a r i z e s t h e i n t e r a c t i v er e l a t i o n b e t w e e n t h ec o m p o s i t i

13、o n o f t h ep o e m a n d p o e t i c t h e o r y i n t h e h o p e o f c a u s i n g i n c r e a s i n g a w a r e n e s s a n du n d e r s t a n d i n g o nM r ．L i a n gZ o n g d a i ．B a s e d o n t h i si d e a ，t

14、h et h e s i si s d i v i d e di n t of i v ep a r t s ．L i a n gZ o n g d a i ’so v e r a l lc o n s i d e r a t i o n ，t h ei d e n t i t yo f a p o e t ' a c r i t i co f p o e m ，i n t e r a c t i v e r e l a t i

15、 o no f t h e c r e a t i o no f p o e t i ct h e o r y , a n do t h e r sw i l lb et a l k e do v e rr e s p e c t i v e l y ．P o e m i s t h eb e l o v e dt h i n gt o a l l o f L i a n gZ o n g d a i ’sl i f e ．H i sp

16、 o e t i ct h e o r yi s o n e o f t h eh i g h e s ta c h i e v e m e n t s i nt h ee x p l o r a t i o no f C h i n a ’sn e w p o e ma r t ．D u r i n gt h eI n t r o d u c t i o nL i n g Z o n g d a i ’sl i f ee x p e

17、r i e n c e sw i l lb ee x p r e s s e d ．I tw i l lg i v ea no v e r a l li n t r o d u c t i o no f h i sc o m p o s i t i o n ，t r a n s l a t i o n ，a n dc r i t i q u eo f t h e p o e m ．W h e np o i n t i n go u t

18、L i a n g Z o n g d a i ’sl i f eo f p u r s u i n g t r u t h ，h i sc u r r e n t r e s e a r c hw i l lb ea l s oa r r a n g e db y c h r o n o l o g i c a lo r d e r ．T h ef k r s tc h a p t e r p r e s e n t st h e b

19、 a s i cc o n t e x t o f L i a n gZ o n g d a i ’sc o m p o s i n g ．I n t h et h e s i st h ea u t h o r u s e st h e P r a y o f E v e n i n g a st h e o b j e c ta n d a p p l i e s p o e m s - - T h eF i r s tL o v

20、eE x p e r i e n c eo fL o v ea n dT h eT r u eE x p e r i e n c eo fP o e t r y , a st h ep e r s p e c t i v e st od i s c u s sL i a n gZ o n g d a i ’sn 鉀w o r k s ．A n d h i ss y m b o l i s m i s a l s og o ti m p

21、o r t a n ta t t e n t i o n ．T h es e c o n dc h a p t e rm a i n l yd i s c u s s e st h e s t a r ta n d a n a l y s i so f t h e t h e o r yo f P u r eP o e ma n d s y m b o l i s m b y r e g a r d i n gL i a n g Z o

22、 n g d a ia sa p o e t i cc r i t i c ．T h e np o i n to u t h i sg r e a ta c h i e v e m e n t i nt h ep o e t i ct h e o r y ．B a s i co nt h ed i s c u s s i o no ft h ef i r s ta n d s e c o n dc h a p t e r , t h e

23、 t h i r dc h a p t e r i n v e s t i g a t e st h es p e c i a lp h e n o m e n o nw h i c h i n d i c a t e st h ep o e t i c t h e o r yo fL i a n gZ o n g d a ia s ap o e t ．A n dh i sp o e t r yc o m p o s i n g ，r

24、e s e a r c h ，t r a n s l a t i o n o n t h ed e v e l o p m e n to fC h i n a ’s m o d e mp o e t r ya n d i m p o r t a n tp r a c t i c e s i g n i f i c a n c e o f t h e c u r r e n tp o e mc o m p o s i n g w i l