資源勘查工程外文翻譯--中國西藏北部長舌山區(qū)域的海相油頁巖稀土元素地球化學(xué)分析

1、 中文 中文 3840 字本科畢業(yè)論文外文資料翻譯院（系） 院（系）： 能源 能源 專 業(yè)： 業(yè)： 資源勘查工程 資源勘查工程 姓 名： 名： 學(xué) 號： 號： 外文出處： 外文出處： Beijing Pergamon Press 附 件： 件

2、： 1.外文資料翻譯譯文；2.外文原文。完成日期： 完成日期： 2010 年 06 月 03 日 (用外文寫)區(qū)為標(biāo)志，分別由羌塘凹陷北部，集中上升區(qū)和羌塘凹陷南部組成。勝利河-長舌山的油頁巖帶位于中國青藏高原北部的羌塘凹陷南部，包含了勝利河油頁巖和長舌山油頁巖。這個油頁巖帶延展東西方向50公里到南北方向30公里。勝利河-長舌山油頁巖帶探明的儲量超過10億噸，應(yīng)該是全中國最大的油頁巖基地。 晚期侏羅紀(jì)到早期

3、白堊紀(jì)的海相油頁巖廣泛分布在勝利河-長舌山區(qū)域，包括勝利河地層，雪山地層和白龍冰河地層。勝利河底層是羌塘地區(qū)油頁巖存在的主要地層，它的特征是油頁巖，泥灰?guī)r和石膏鹽穿插在泥質(zhì)石灰?guī)r和殼灰?guī)r。雪山地層主要由砂巖和少量泥巖組成，而白龍冰河地層主要由泥灰?guī)r，泥巖，砂灰?guī)r和頁巖組成。3.樣品和研究方法研究所位于長舌山上，勝利河-長舌山油頁巖帶的北部。在這個區(qū)域中總共采集了有18件樣品。其中有十三件樣品是以平局垂直距離為30厘米為間隔來采集的，其他

4、五件樣品是從泥灰?guī)r地層中采集來的。所有的樣本都收集在塑料袋中，以盡可能的減少污染和氧化。為做地球化學(xué)分析的樣本都被碾碎成粉末狀。在成都地質(zhì)礦產(chǎn)研究中，利用 ZSX100e 的光譜儀 X 射線熒光反應(yīng)采集元素數(shù)據(jù)。分析的過程和Kimura(1998)類似。研究誤差通常都小于5%。稀土元素含量由中國科學(xué)院廣州地球化學(xué)研究所電感耦合珀金埃爾默 Sciex 公司義隆6000等離子體質(zhì)譜（ICP - MS 法）確定，這個方法沿襲了(Li, 199

5、7) 和(Qi et al., 2007). 這個研究方法的精確度通常在5%以內(nèi)。灰分，頁巖油和硫磺總量由黑龍江省煤田地質(zhì)局檢測，依據(jù)中國標(biāo)準(zhǔn)方法 GB/T212-2001, SH/T0508-1992 和 GB/T214-1996。另外，有機(jī)硫和總有機(jī)碳（TOC）的測定在勘探開發(fā)研究院石油西南油氣田公司地質(zhì)實(shí)驗(yàn)室，按 GB/T215-2003標(biāo)準(zhǔn)和 GB/T19145-2003標(biāo)準(zhǔn)測定。4.結(jié)論和討論4.1油頁巖特征13個油頁巖的