基于《現(xiàn)代漢語逆序詞典》的同素逆序異義詞研究.pdf

1、同素逆序詞的出現(xiàn)由來已久，其含義是指構(gòu)詞語素相同，語音形式和書寫形式完全相同，而詞素位置互逆的、成對(duì)出現(xiàn)的雙音節(jié)合成詞?，F(xiàn)代漢語同素逆序詞在漢語詞匯系統(tǒng)中占據(jù)著重要的地位，對(duì)豐富漢語詞匯量，提高人們遣詞造句的能力發(fā)揮了重要作用。本文選取了現(xiàn)代漢語同素逆序詞中的一個(gè)小類即現(xiàn)代漢語同素逆序異義詞作為研究對(duì)象，并從《現(xiàn)代漢語逆序詞典》中搜集整理出111對(duì)同素逆序異義詞，對(duì)其作全面系統(tǒng)的分析。
　　首先，本文界定了同素逆序詞的概念，排除了

2、幾種常見的“偽逆序詞”，從而界定了本文的研究對(duì)象——同素逆序異義詞，并確定了其概念和研究范圍。在此基礎(chǔ)上，從小三角的研究角度，分別從語表形式、語里意義和語用價(jià)值上對(duì)同素逆序異義詞的詞性類型、結(jié)構(gòu)類型、意義關(guān)系、修辭特色等方面進(jìn)行了描述。著重論述了意義相關(guān)和意義無關(guān)的同素逆序異義詞之間的語義關(guān)系，以期對(duì)同素逆序異義詞的內(nèi)部聯(lián)系有進(jìn)一步的認(rèn)識(shí)和了解。
　　其次，結(jié)合《現(xiàn)代漢語逆序詞典》及北大語料庫的語料來源，通過人工干預(yù)的方式，統(tǒng)計(jì)出

3、每組同素逆序異義詞的使用頻率，并對(duì)造成使用頻率差異懸殊的原因進(jìn)行了分析，從而探尋同素逆序異義詞在人們使用過程中的規(guī)律，使人們能夠在動(dòng)態(tài)語境中更準(zhǔn)確的運(yùn)用詞語，提高語言的表達(dá)能力。
　　除此之外，文章還分析了同素逆序異義詞在現(xiàn)代漢語詞匯系統(tǒng)和教學(xué)中所發(fā)揮的作用。探索此類詞在對(duì)外漢語教學(xué)中的辨析方法及教學(xué)策略，從而有助于豐富對(duì)外漢語教學(xué)理論及方法。最后，對(duì)同素逆序異義詞產(chǎn)生的原因從詞匯、造詞法、構(gòu)詞的偶合性、心理認(rèn)知及語言習(xí)慣等幾方面