《漢語(yǔ)大詞典》立目商榷.pdf

1、立目就是確定一部詞典所予解釋的對(duì)象。《漢語(yǔ)大詞典》在立目方面存在不當(dāng)立目、漏收詞目、立目與釋義或書證不符等問題。
　　學(xué)者們對(duì)包括《大詞典》在內(nèi)的辭書，在立目方面關(guān)注的研究重點(diǎn)有三方面:一是漏收詞目問題。如，漏收宗教文獻(xiàn)中的詞、中古以后的詞、出土文獻(xiàn)中的詞;二是由詞語(yǔ)觀爭(zhēng)議引起的詞目界定問題。如，成語(yǔ)立目、詞和短語(yǔ)區(qū)分及立目;三是不當(dāng)立目問題。如，假目、誤目、一證兩目。
　　本文重點(diǎn)關(guān)注對(duì)一證兩目問題的深入研究問題、立目與書

2、證不符問題、以及存在立目依據(jù)卻人為造成的漏收詞目問題。
　　一證兩目是由于孤證立目或不同編者對(duì)語(yǔ)料理解的差異，產(chǎn)生了書證釋義相同，但形式不同的兩個(gè)詞目。
　　立目與書證不符是由于詞目與書證失照，產(chǎn)生某一詞目所列舉的書證更適宜作為另一詞目的立目依據(jù)。
　　漏收詞目分為沒有書證可用而漏收，以及存在立目依據(jù)卻因編者疏漏而漏收。本校法可以有效找出:相同出處漏收;釋義相同漏收;同實(shí)而名異漏收;書證存在而漏收;對(duì)舉詞漏收的詞目。<