《左傳》杜預(yù)注與《漢語大詞典》編纂.pdf

1、《左傳》是我國最早的敘事體著作，是反映我國春秋時期社會生活狀況的重要典籍。晉代的杜預(yù)將《春秋》經(jīng)與左氏《傳》集而解之，撰成《春秋經(jīng)傳集解》一書。《集解》是我國現(xiàn)存最早的《左傳》注本，也是《左傳》學(xué)研究的權(quán)威之作，因此它具有極高的學(xué)術(shù)價值和語料價值，是漢語史研究的寶貴資料。
　　 從內(nèi)容上說，它是為《左傳》作注?！蹲髠鳌分饕涗浟酥T侯國爭霸的歷史，其內(nèi)容包括天文地理、社會風(fēng)俗、典章制度、道德觀念、神話傳說等社會生活的方方面面。《左

2、傳》本身內(nèi)容的豐富性也就決定了注釋內(nèi)容的廣泛性。從類型上說，《集解》是魏晉時期規(guī)模較大而且非常有代表性的一部注釋書，其注釋所用的詞語能夠在一定程度上真實地反映魏晉時期的語言狀況，因此它在辭書編纂中也具有重要的價值。
　　 本文以《漢語大詞典》作為參照，從四個方面探討杜注在辭書編纂中的價值。通過與《漢語大詞典》比照，我們發(fā)現(xiàn)：一、《漢語大詞典》以杜預(yù)注作為最早例證的有90條；二、杜注為《漢語大詞典》提前書證的有275條；三、杜注為