揚雄《方言》與《漢語大詞典》編纂研究.pdf

1、㈣必川川Ⅲ㈣洲川川0分類號—j算2755廿。UDC——邸鰓u杰曼學號叢!壘22曼密級——碩士學位論文(學術學位)拐雄《方言》輿《漠螽大詞典》編纂研究江盼申請學位級別：亟學科專業(yè)名稱：墨亟主塞室堂論文提交日期：2Q!Z生三月論文答辯日期：2Q12生魚旦魚旦學位授予單位：揚劌盤堂學位授予日期：2Q!Z生魚旦答辯委員會主席：董由注塾撞2拐州大孕碩士孥位輸文AbstractDf口彪cfisthefirstcornparisonofChinese

2、dialectVocabularybookbyHanYangXiong，tisanimportanta11cientbookintheValueof1inguisticsThebookhasatotaloft11irteenV01ume，elevenmousandninehundredwords，sixhundredandsevemyfiveemriesThispaperstriVesf0rproVidingvalu￡Lblerefer

3、encetoC玩Z，2PJPDZcffD聊cz，yrevisionandconsummationbymeansofcomparingC餳砌esPDfc療D陽口穢onbasisofwordsofDf口彪aThjsp印erisdiVidedintofiVepansTheintroductionpartmainlydiscussYangXiongandhisD砌彪cf，researchs蝴a巧ofsdbjectaswellasreasonin

4、gmethodssuchasXian1ean=lingguidancemethod，contrastmemod，combinationofdiachronicstudyandsyncllronicstudyadoptedinthepaperfrommeeaspects：theauthorofD施抬甜anditStitle，contentandstyleofDf以彪cf，meValueofDf口彪cfThesecondpartbackor

5、der16noarticletestimony，8oneex鋤pleentⅨ12、veakdocumentaryeVidence，5documentaryeVidenceanicle1a＆6oneexan叩1eentryanddocumentaryeVidenceanicle1agfromdocumentaryevidenceintheC場f即PsPD比砌門以砂，addingandadvanceentryanddocumentaryev

6、idencei11theC場切PsPDfcffo門口秒toproVidepowerfuleVidenceforgraspingwordsThethirdpartamendt11eproblemsin(確Z船esgDfcffD門口穢intemsofparapllrase，ithasfo吼d1meallingorderproblems，4entrypointsorimproper，301ackofmealling心ertheinVestig

7、ationThefbnhpan鋤end15imeIpretationquestionableentriesintemsofmealling，itpointsout廿1at(場砌eseDfc砌即口砂existsno—meaning，Wong—meaninga11dconunentariesonthediscrepallcyphenomenon‘rheflftllpartsupplemems27wordsthatC忍加eseDfcffD門口

8、砂hasn’tincludedintheDfa彪cfandtextualresearchonebyonetoclass遺intennsofwordslackandentrieslackTheconclusionoft11epanofthepapermodeasumma巧andpointedoutthedeficienciesDuetomeinadequatecoIlll：nandoftheoreticalhowledgeaIlddata

9、，itremainstobeimprovedinsuchaspectsassegmentationdefinitionemryandentryparapllrase7rhepapercombinesD勉紀反a工1d(玩新甜8DZc加船餅ytoresearchforthefirSttime，itbreakstheorigmallimitationoftheresearchofalIthor，copyright，aImotated，dial

10、ecttextualresearchofDi口彪以Itnotonlyreferencevaluetotheresearchonthehisto巧ofCmneseVocabularybutalsoproVidereferenceopinionsfordictionariesrevisionKeywords：Df以彪cf；C餳f船eseDfcffD即以∥；documentaryeVidence；paraphrase；me弛gs；entrie