漢語(yǔ)“憤怒”類語(yǔ)義場(chǎng)核心動(dòng)詞演變研究.pdf

1、動(dòng)詞是反映人類動(dòng)作行為的詞，是漢語(yǔ)詞匯史中演變特征最明顯的詞類。核心動(dòng)詞就是常用動(dòng)詞，即常用詞，是指那些詞義廣泛、使用頻率高，具有一定穩(wěn)固性的詞。核心動(dòng)詞研究近年來(lái)受到許多學(xué)者重視，優(yōu)秀研究成果不斷涌現(xiàn)，但“憤怒”類語(yǔ)義場(chǎng)的研究多側(cè)重語(yǔ)法研究和專書(shū)研究，系統(tǒng)性的詞義演變很少提及。
　　本文通過(guò)查閱古籍和電子數(shù)據(jù)庫(kù)，運(yùn)用統(tǒng)計(jì)與比較、共時(shí)和歷時(shí)結(jié)合等方法,對(duì)“憤怒”類核心動(dòng)詞以語(yǔ)義場(chǎng)為單位進(jìn)行考察，研究其演變發(fā)展規(guī)律。在核心動(dòng)詞的選擇

2、上，通過(guò)對(duì)比不同時(shí)期各詞的出現(xiàn)頻率，語(yǔ)用范圍，表義程度等，選取“慍”、“怏”、“憤”、“忿”、“怒”、“恚”、“愾”、“悁”、“氣”、“惱”、“慪”、“瞋”、“嗔”、“懣”、“悶”、“懟”、“火”17個(gè)典型成員作為“憤怒”類語(yǔ)義場(chǎng)的核心動(dòng)詞。本文按照漢語(yǔ)史分期，分為上古、中古、近代三個(gè)時(shí)期。根據(jù)每個(gè)時(shí)期詞語(yǔ)的出現(xiàn)頻率、詞義覆蓋等要素，選取10部左右的代表文獻(xiàn)進(jìn)行分段考察。從共時(shí)的角度，研究詞義的變化、使用頻率、構(gòu)詞能力、語(yǔ)法搭配以及在該

3、語(yǔ)義場(chǎng)中的地位。從歷時(shí)的角度研究各詞的交替性演變，分析不同時(shí)期該語(yǔ)義場(chǎng)中成員新增舊減情況。
　　“憤怒”類語(yǔ)義場(chǎng)核心動(dòng)詞在演變中呈現(xiàn)出一些特點(diǎn)和規(guī)律。首先，語(yǔ)義場(chǎng)中各詞在不同的時(shí)期存在漸變性和繼承性，在語(yǔ)義場(chǎng)中有繼承詞、新生詞，也有消亡詞。其次，核心成員相對(duì)穩(wěn)定，高頻詞變化大，新進(jìn)成員發(fā)展快，核心義項(xiàng)穩(wěn)固，表義傾向性有所改變，分工逐漸明晰。第三，詞語(yǔ)從單音詞向復(fù)音詞轉(zhuǎn)化趨勢(shì)顯著，在不同時(shí)期同一個(gè)義位由不同的詞承擔(dān)，語(yǔ)義場(chǎng)中存在著新

4、舊的交替，第四，在演變過(guò)程中復(fù)合詞具有構(gòu)詞上的類化現(xiàn)象。
　　詞匯在發(fā)展中受到的影響因素是多方面的，主要包括內(nèi)部因素和外部因素兩種，內(nèi)部因素包括三個(gè)方面：一是語(yǔ)言內(nèi)部自身規(guī)律語(yǔ)言機(jī)制的調(diào)節(jié)作用，詞匯系統(tǒng)要保持平衡的狀態(tài)，就必然在發(fā)展中不斷調(diào)整關(guān)系，保持交替演變。二是表義明晰性的要求，三是語(yǔ)音系統(tǒng)的變化，中古語(yǔ)音系統(tǒng)的演變，使許多詞在現(xiàn)代漢語(yǔ)中不能獨(dú)立成詞，只能作為依附性語(yǔ)素存在。外部因素包括兩個(gè)方面：人類認(rèn)知的影響和社會(huì)歷史的發(fā)展

5、的要求，尤其是外來(lái)文化、宗教的影響。
　　全文內(nèi)容的安排：第一部分是引言，主要介紹了本文研究意義、研究現(xiàn)狀、研究方法，并明確了“憤怒”類語(yǔ)義場(chǎng)核心動(dòng)詞的對(duì)象選取，對(duì)研究的其他相關(guān)問(wèn)題進(jìn)行解釋說(shuō)明。第二至第四部分為共時(shí)描寫(xiě)，分上古、中古、近代三個(gè)時(shí)期，根據(jù)憤怒的不同程度，以描寫(xiě)的形式，結(jié)合詞典釋義和語(yǔ)言的實(shí)際運(yùn)用，分析各詞在各個(gè)時(shí)期的詞義改變及在語(yǔ)義場(chǎng)中的地位。第五部分為歷時(shí)考察，對(duì)三個(gè)階段的情況進(jìn)行歷時(shí)比較分析，找出該語(yǔ)義場(chǎng)核心動(dòng)