版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、分類號(hào)UDC密級(jí)公開多翥廬夕擎碩士研究生學(xué)位論文滿漢合璧《庸言知旨》研究申請(qǐng)人:學(xué)號(hào):培養(yǎng)單位:學(xué)科專業(yè):研究方向:指導(dǎo)教師:完成日期:宋冰2110679滿族語言文化研究中心中國少數(shù)民族語言文學(xué)(滿語)滿文文獻(xiàn)研究吳雪娟副教授2014年3月23日Abstract】白,咨備玎Z辦fZ辦fisaconverSationaldocumentwiththecombinationofManchu’sandChinesewordswhowroted
2、namedYixingWithalotofManchuandChineseproVerbs,thebookisasessionofreadingliteraturecolloquialcharacteristics場餾砌“勱f勱fhast、ⅣoVersionsnow,Jiaqing24thyearsofthecarVingc叩y,Guangxu17thofthecodeXExc印t場略物”勱f勱f,YiXingalsohas舢edQ忱’
3、耽刀砌協(xié)f,砌P砌a胛砌f以&勛餾碭餾歷AllthesesbookshaVethehi曲leVelofManchuandChinese場餾,砌勱f勱fadoptsthemethodofliteraltranslationidiomsphrase,idioms,proVerbs,suchasChineseproVerbistranslatedintotheManchu,retainedtheChineseproVerbliterallyT
4、heManchuproVerbintoChineseofthebook,of把nborrowChineseproVerb,whichallowsustoseethebeau妙ofManchuproVerbTheproVerbsarel(noWnpuIportedofManchumusicrhyme,lexicalequiValent,directlanguage,easytounderstand,renectstheManchuprod
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 《鄭箋》詩旨研究.pdf
- 鮑康寧《英華合璧》研究.pdf
- 滿漢翻譯與文化語境研究.pdf
- 滿漢何來全席
- 企業(yè)信用道德旨向研究.pdf
- 《庸言》的經(jīng)濟(jì)主張及其宣傳特色探析.pdf
- 乾隆朝滿漢臣工磨合研究.pdf
- 滿漢全席
- 鐘嶸“自然英旨說”研究
- 法醫(yī)?捕快?雙劍合璧!
- 中西合璧婚禮策劃
- 滿漢全席—菜單
- 中西合璧庭園之美
- 中西合璧方案婚禮策劃
- 論標(biāo)志設(shè)計(jì)的中西合璧.pdf
- 太清詞的滿漢文化研究.pdf
- 管理團(tuán)隊(duì)的“滿漢全席”
- 清朝中期滿漢關(guān)系與政風(fēng)研究_12826.pdf
- (中醫(yī)資料)傷寒微旨論
- 語篇銜接與功能語旨.pdf
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論