《中華新字典》研究.pdf

1、《中華新字典》是民國(guó)初期一部注重實(shí)用性與時(shí)代性的辭書(shū)，是中國(guó)傳統(tǒng)字書(shū)向現(xiàn)代語(yǔ)文字典、詞典過(guò)渡的產(chǎn)物，該書(shū)在體例和內(nèi)容上的革新，促進(jìn)了語(yǔ)文辭書(shū)及外漢雙語(yǔ)辭典的編纂及發(fā)展，同時(shí)該書(shū)在辭書(shū)體例上也有其獨(dú)特之處，亦能為后世辭書(shū)的編纂提供重要的參考價(jià)值，然而這部字典在中國(guó)辭書(shū)史上卻鮮有論及，其歷史地位也尚未得到肯定。因此，文章從《中華新字典》的簡(jiǎn)介、獨(dú)特之處、歷史貢獻(xiàn)、不足等方面進(jìn)行全面研究，以期對(duì)它作出一個(gè)全面客觀的評(píng)價(jià)，明確其在漢語(yǔ)辭書(shū)史上的

2、地位。
　　文章整理出民國(guó)前十年出版的辭書(shū)，用以分析當(dāng)時(shí)的辭書(shū)編纂狀況，并統(tǒng)計(jì)出王文濡一生中編纂的作品。又對(duì)《中華新字典》中體現(xiàn)“新”的字頭進(jìn)行統(tǒng)計(jì)，計(jì)算出新詞所占比重，以科學(xué)的數(shù)據(jù)來(lái)體現(xiàn)字典的時(shí)代性。
　　通過(guò)與此前的《康熙字典》、此后的《中華大字典》作對(duì)比研究，可見(jiàn)《中華新字典》的編纂意旨和體例有其獨(dú)特之處，文章從字頭、義項(xiàng)、注音、釋義、標(biāo)點(diǎn)等幾個(gè)方面的獨(dú)特之處對(duì)其進(jìn)行系統(tǒng)的分析，挖掘出了該字典在推進(jìn)辭書(shū)編纂、昭顯科技發(fā)