國(guó)產(chǎn)方言電影中的地域文化研究.pdf

1、方言是民族語(yǔ)的地域性表達(dá)，體現(xiàn)著一個(gè)地域人們的風(fēng)俗習(xí)慣，而方言電影作為記錄方言的方式，恰逢其時(shí)的出現(xiàn)，給方言的傳承打開(kāi)了一個(gè)窗口。同時(shí)方言作為重要的地域文化符號(hào)，代表了某地域人們對(duì)于地域文化的表達(dá)，承載著中國(guó)各地特有的自然環(huán)境和風(fēng)俗、禮節(jié)、習(xí)慣等風(fēng)土民情，因此說(shuō)方言電影中的方言是對(duì)于作品本身而言的，卻又自然地流露出地域文化的瑰麗多彩。論文主要從方言電影的方言運(yùn)用與意義開(kāi)始進(jìn)行研究和論述，圍繞方言電影中方言對(duì)電影的外在表意作用、方言電影對(duì)

2、地域文化的闡釋和意義以及方言對(duì)于方言電影的深層文化內(nèi)涵、方言電影中所表達(dá)、體現(xiàn)的地域文化意義等，歷數(shù)方言電影的發(fā)展歷程，同時(shí)就其存在的歷史階段、文化背景對(duì)方言電影發(fā)展推動(dòng)以及方言電影對(duì)地域文化的傳播作用作以梳理、分析，立足地域文化的視角探討方言電影出現(xiàn)、發(fā)展的必然性，并觀照方言電影中的地域文化意義，同時(shí)對(duì)方言電影的未來(lái)走向稍作預(yù)判。
　　全文由引言、方言電影發(fā)展及電影中方言的文化意義、方言電影中的方言元素、方言電影的未來(lái)以及結(jié)語(yǔ)五

3、部分組成。
　　引言，首先從方言的出現(xiàn)、發(fā)展入手，闡述了方言本身的意義，方言對(duì)于地域文化傳承的意義;藉此引出方言電影如何利用方言表達(dá)，同時(shí)又是如何傳承和記錄方言的，方言作為重要的地域文化符號(hào)，代表了某地域人們對(duì)于地域文化的表達(dá)，承載著中國(guó)各地的特色地域文化，而方言電影因其貼近特定區(qū)域的生活實(shí)際、人物實(shí)際與文化實(shí)際，表達(dá)自然、親切、生動(dòng)而被觀眾所接受，方言電影被賦予了承載地方文化傳播和張揚(yáng)的使命。附以方言電影研究的現(xiàn)狀和理論基礎(chǔ)，并

4、提出了論文的研究思路。
　　第一章，先是定義了論文所謂方言電影的范圍，從國(guó)產(chǎn)電影發(fā)展起步說(shuō)起，歷數(shù)了方言電影的出現(xiàn)、經(jīng)歷、流行、繁榮各個(gè)發(fā)展階段，同時(shí)從現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作思考、電影發(fā)展多元化趨勢(shì)、保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的需要、消費(fèi)文化的推波助瀾等四個(gè)方面分析了方言電影在當(dāng)前時(shí)期流行的原因，進(jìn)而從方言是民風(fēng)習(xí)俗文化的載體、電影中的方言在文化積淀和傳承過(guò)程中的重要性以及方言作為地域文化重要標(biāo)記與內(nèi)容的無(wú)可替代性三個(gè)方面闡釋了方言電影中方言的文化

5、意義。
　　第二章，主要闡述了方言電影中的方言使用效果，方言不僅僅是讓電影本身更加飽滿，同時(shí)非常有利于電影人物性格的塑造，更能體現(xiàn)人物事件的真實(shí)性;方言往往能有動(dòng)畫、特技、鏡頭所無(wú)法達(dá)到的效果，濃郁的地域風(fēng)情和真實(shí)的生活展現(xiàn)，能夠很好地為影片增加質(zhì)感，采用方言不僅可以讓人物更好地融入當(dāng)?shù)丨h(huán)境，更不容易遺漏環(huán)境本身的生活信息，讓人物置身于更為可信的環(huán)境中，使人物形象更加真實(shí)生動(dòng)。方言輔助電影還原了一種紀(jì)實(shí)的、原生態(tài)的真實(shí)特色，有時(shí)還

6、會(huì)增加一些喜劇效果，讓人物更加生活化。同時(shí)從方言是一切民風(fēng)習(xí)俗文化的載體說(shuō)起，引出其在文化積淀和傳承過(guò)程中的重要性，借以道出方言與地域文化的關(guān)系，同時(shí)以河南方言電影與中原地域文化之間的關(guān)系，論述方言電影中的方言與地域文化的互相映襯關(guān)系。此部分為論文的重點(diǎn)部分，作者在此著墨較多。
　　第三章，根據(jù)當(dāng)下方言電影現(xiàn)狀，并結(jié)合方言電影發(fā)展的歷程，比較中肯而辯證地對(duì)方言電影的發(fā)展趨勢(shì)稍作預(yù)判，既不悲觀也不盲目樂(lè)觀，讓大家對(duì)方言電影的未來(lái)共同