模因論視域下馮小剛賀歲片臺(tái)詞互文性研究.pdf

1、模因論是基于達(dá)爾文進(jìn)化論的觀點(diǎn)解釋文化進(jìn)化規(guī)律的一種新理論,模因論中最核心的術(shù)語(yǔ)是“模因”?！澳Ｒ颉敝溉魏瓮ㄟ^(guò)模仿而被復(fù)制傳播的信息,最早由道金斯在其《自私的模因》一書中提出。模因論可以幫助我們發(fā)現(xiàn)文化傳播的規(guī)律?；ノ男缘膶?shí)現(xiàn)是以文本化用、改寫或者吸收其他文本的某一部分為基礎(chǔ)的,而這個(gè)部分就是一個(gè)或者多個(gè)模因。
　　“互文性”這一術(shù)語(yǔ)由法國(guó)符號(hào)學(xué)家 Julia Kristeva在1966年第一次提出,用來(lái)說(shuō)明不同文本之間的相互聯(lián)系

2、,這些文本相互交織相互滲透,每個(gè)文本都是對(duì)其他文本的吸收和轉(zhuǎn)化。
　　賀歲片電影臺(tái)詞作為一種具體的文本,對(duì)語(yǔ)言的復(fù)制傳播有很大的推動(dòng)作用,具有很典型的互文特征和很廣闊的研究空間,值得我們深入探討。本文選取的語(yǔ)料是著名導(dǎo)演馮小剛賀歲片“互文”型臺(tái)詞。本文嘗試從模因論的角度對(duì)互文現(xiàn)象進(jìn)行比較詳細(xì)系統(tǒng)的分析。本文通過(guò)分析賀歲片“互文”型臺(tái)詞,運(yùn)用定量定性的研究方法,探討模因怎樣實(shí)現(xiàn)電影臺(tái)詞的互文性。研究發(fā)現(xiàn):
　　1)賀歲片臺(tái)詞的