對(duì)我國(guó)跨文化交際研究的重新認(rèn)識(shí).pdf

1、跨文化交際是21世紀(jì)的主要特征。跨文化交際研究的基本理念認(rèn)為，不同文化背景的人們相互交往是一個(gè)非常復(fù)雜的過(guò)程，在交際中由于不同文化背景下人的認(rèn)知行為、價(jià)值觀念和思維模式的不同，對(duì)同一事物會(huì)有不同的理解，不了解這些差異就會(huì)導(dǎo)致交際的失敗。近二十年來(lái)，我國(guó)如火如荼的跨文化交際研究可謂碩果累累，這些成果為語(yǔ)言學(xué)研究開(kāi)辟了新天地，也給外語(yǔ)教學(xué)與研究注入了新的活力。本文試圖從另一個(gè)角度，即通過(guò)對(duì)我國(guó)跨文化交際研究現(xiàn)狀的思考，在肯定成果的同時(shí)找出我

2、國(guó)跨文化交際研究中存在的問(wèn)題，從文化的本質(zhì)屬性出發(fā)，以當(dāng)代中國(guó)動(dòng)態(tài)的文化特征和中國(guó)人交際行為的變化為依據(jù)，針對(duì)實(shí)際的交際情景對(duì)我國(guó)今后的跨文化交際研究提出一些具有建設(shè)性的看法，并由此得出對(duì)我國(guó)對(duì)外漢語(yǔ)文化教學(xué)的啟示。全文除引言和結(jié)語(yǔ)外共分五章。 第一章為我國(guó)跨文化交際研究史，闡述跨文化交際研究在我國(guó)的興起、發(fā)展以及取得的成效。 第二章是對(duì)我國(guó)20年跨文化交際研究現(xiàn)狀的思考。通過(guò)查閱我國(guó)近十年來(lái)跨文化交際研究方面的部分著作