“人稱”義指辨析.pdf

1、西北師范大學(xué)碩士學(xué)位論文“人稱”義指辨析姓名：馬新廣申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：漢語言文字學(xué)指導(dǎo)教師：任遂虎20050601A b s t r a c tI nd i f f e r e n tk i n d sc o m p o s i t i o nb o o k so fc o l l e g e , t h e l e a I ed i f f e r e n td e f i n i t i o n t o t h et e r

2、I I l o fs e o g n d- p e r s o n ．B y ∞a l y z i n 舀w e c a ns e e t h a t t h i s d i s p u t e o r i g i n a t e s f l o m t h e d i f f e r e n t d e f i n i t i o n o f p e r s o n ．T h e r ea f et h r e e k i n d s

3、o fc o n d i t i o na b o u tt h e d e f i n i t i o n o fj g M r $ o ／i i n t h o s eb o o k s ．I tl a k e st h eo b s e r v a t i o n - p o i n ta st h e e s s e n o go f p e y o t l i n t h ef i r s tc o n d i t i o r

4、 L I nt h e s e c o n dc o n d i t i o n , i t t a k e s t h ep e r s o n a ／p r o n o u n , w h i c h d e n o t e st h e n a r r a t o r , a st h eS y m b o l o f p e r s o n ．1 1 l ct h i r dt a k e s t h ea l a p e 岫w

5、 h i c h i st o t h e e 】叩∞s s e do b j e c t s , t od i f f e r e n t i a t e t h e p e r s o n ．J u s tf o r t h e d i f f e r e n t c r i l e d o n ，i tm a k e s t h et e r mp e r s o nc o n t a i n e dt h r e ed i f

6、f e r e n 讎m e a n i n g ；a l s o i t m a k l s t h em e a n i n go fp e l i o n c o n f u s e d ．缸f a c t ．t h en a r r a t o ri sa t e r mi nt h e n a r r a t o l o g y , I ti so u to ft h e w a y t o t a k e st h e p

7、e t R m a ／p r o n o u n , w h i c h d e n o t e st h en a r r a t o r , a st h eS y m b o l o f p e r Ⅻ．A n d t h i sw a y i sa m b i v a l e n t i n i t s e l fi n t h e c o n d i t i o no fc o n t e m p o r a n e i t

8、yI e l 砷e dw o l k s ．T h e o b s e r v a 6 0 n - p o i n ti s a t e r m , w h i c hd e r i v e d f r o mn a r r a t o l o g y ．i t , i s c a l l e d n a r r a t o r ' ss t t m d ．．p o b f f a l s o ．A c c o r d i n

9、g t h e s u p p o d t i o n a l L a l T a l o r ’ss n m A 誠n tt o t h e r e h t e d t a l e s o g n e , i t i sd i f f e r e n t i a t e d i n t o i n n e r o b s e r v a t l o n - p o i n t0 f m 瞄姚曲∞m 硎∞卞0 函峨T h e n t h

10、 e r e i s n o s e c o n d - - p e r ∞n ．B u tt h o s e w h od e f i n i t e p e r s o nb yt h ea 自[ e I i o Ⅱo f a p p e l l a t i o nb e l i e v et h a tt h e r e i s t h es e c o n d ．- ．p e r s o ni nw 0 I b ．t h e y

11、 s t u d y t h e w o r k s 白m t h e v i e w o f g e i s t , i n t u i t i o n a n d w h o l e ．t h e y e m p h a s i z e d i l I e r e m i m p r e s s i o nw h i c h i s f r o m d i f f e r e n tp e r s o n a l p r o n o

12、 u n ．f r o mt h e i rv 證％t h e r e i st h es 凹o(jì) n d - ．埒黜i nw o r k s ．s o ，w h a lt h e y s a i d i s r e a s o n a b l e ．B y 跚【a 1 啦w e c a ns 。e t h a t t h e r e 眥d i f f e 咖t 如柵加sa n db o m l d f o r t h eo h s e

13、, v a a o n 刪,a p p e ／k U ／o n a n dn a r r a t o r i n t h e s t u d y o f w o r k s ．I nf a c t , d e f i n i n g t h ep e r s o n b y t h e c r i t e r i o n o fo ／b e r v a a o n - p o ／n to rn a r r a t o r i s t h

14、 e i n b r e a k o fw e s tl i t t ：f a t t w e c r i t i c i s m m e t h o d t o o u f f c o u i l t r y ' s ．s o ，t h ed i s p u t e a b o u t t h es e c e n d - p e r s o n i s s u e d f r o m t h e c o n f u s e

15、d c o n c e p t d I l I i n g t h e 如包∞阱虹∞o f t w o k i n d s o fm e t h o dt h a t a r eb a s e d0 1 1t w o k i n d sf c u l t u r e ．I ti sm c e 剛a n d a d v i s a b l ef o rt h e i n t e r c o u r s eb e t w e e md i

16、f f e r e n t c u l t u r ea n d m e t h o d ．B u t w e m u s tp u t i n o r d e r t h eo o n f u ．s e dt e r m , w h i c h i sc o m ei n t o 咖d u r i n gt h e i n t e t c 6 u t s e ．O 血既w i 冀，( b 0 ∞t 既】陽B c 姐Ⅱl a b ( h

17、 e m ∞r(nóng) ye 】叩嫜§s i 艦b l Ⅲ鋤d 0 0 血I l s e 正A ss b e i n gt h i ss i t u a t i o na n dk n o w i n g t h e r e l a t i o n s h i ph ?、瓿啊痭 刪鋤，面嶼a p p e ／t a a o na n dt m r m ／o r t o p e r s o n ．w e s h o u l d k n

18、o w f l i t i sc o l r e a i n l o g i c t e r m 0 fa l I t h i s t h r e e k i n d s o f p e r s o n s a t f i r s t ．S ow e c a l l e l i m i n a t et h ep e r s o ni nt h el e m lo fn a r l m l o r ．S e c o n d l y ,

19、b y 咖I 鄴t h e o b s e r v a f l o n - p o 缸t t h e o r ya n dt h ea p p e l l a t i o n Ⅱ卿，w ec a l l s e e t h a t i t i s u m l e c e s s a t y f o rt h ep e r s o n , w h i c h i s i n t h e t e r mo fd r , e r v a t

20、i o n - p o I n t , i nt h ep r a c t i c a l s t u d yo fw o r k s ．A l s ow e ∞Ⅻt h a ti t i s Ⅸ￡％繇I yf o rt h e s e c o n d- p e r s o n ．w h i c hi si nt h et e r mo f a p p e n a l l o n ．s o i ti s c o r r e c tt o

21、 d j 文斑n l j n a t et h ed i f 凳r e n tp e r s o nb yt h ea p p e l l a t i o n a n d t a k et h i sk i n do f ／r e * o na sa e x p r e s s i n g 唾a l 鼢I h i s k i n do f p e r s o n ' s u s e db o u n d s h o u l d

22、b ea d j u s t c df r o mt a l eo n l y t oa l le x p r e s s i o nn 珀皿蝴s ．t h e nt h ed i s c u s sa b o u t p e r s o ns h o u l d b ep u t i n t h ep a r t o fe x p r e s s i o n t 犧．A t h s l ' w e s h o u l d i

23、n u o d u e e t h e n a t r a t o l o g y ' s n a r m t e - p a n e r n i n t 0 0 1 1 1 “ t e a c h i n g m a t e r i a l ，a n dp u t i t i n t h e p a r t o f n a n ' a t e t o r e p l a c e t h e f o r m e r p

24、e r s o n w h i c h i s i n t h e t e r m o f o b s e r v a t i o n - p o i n tB y d o i n g t h i s , w g n o t o n l y c a n d a f f y t h e m e a n i n g o f p e r s o n ，b u t a l s o ∞i n h e r i t o u r c o u n l ／

25、y ' s l i t e r a t u r ec r i t i c i s m i d e a a n d a d o p t w e s t ' s l i t e r a t u r e o i f i c i s a n m e t h o d ．[ K e y w o r d s ] o b s e r v a t i o n - p o i n t ；a p p e n a t i o n ；n a r