可及性經(jīng)驗推理-誤解形成的根源之一.pdf

1、言語交際是一種重要的人類活動，對人類的生存和發(fā)展起著至關(guān)重要的作用。但語言使用只能促進(jìn)人們之間的交流，使相互理解成為可能，并不能保證交際活動必然成功。日常交際現(xiàn)實和以往對誤解現(xiàn)象的研究證實了誤解不僅廣泛存在于交際活動中，而且不可避免。
　　 本文試圖從認(rèn)知心理學(xué)角度出發(fā)探究誤解產(chǎn)生的根源。通過問卷調(diào)查分析，發(fā)現(xiàn)可及性經(jīng)驗推理是誤解產(chǎn)生的認(rèn)知心理根源之一。根據(jù)心理學(xué)研究，可及性經(jīng)驗推理指人們決策時容易根據(jù)相關(guān)事件的易獲得性做出判斷

2、的規(guī)律或傾向。在語言使用中，我們把可及性經(jīng)驗推理界定為人們根據(jù)個人相關(guān)經(jīng)驗的易提取性去理解話語的傾向，其中個人相關(guān)經(jīng)驗包括個人生活經(jīng)驗和語言經(jīng)驗兩部分。據(jù)此，我們假設(shè)可及性經(jīng)驗推理會干擾人們的話語理解，即人們傾向于根據(jù)個人經(jīng)驗去理解話語。
　　 運用SPSS軟件對數(shù)據(jù)進(jìn)行的分析表明，人們理解話語的方式與自身經(jīng)驗相一致。大多數(shù)情況下，人們在話語理解時傾向于選擇與自身生活經(jīng)驗相一致的理解方式，少數(shù)情況下人們會根據(jù)語言經(jīng)驗理解話語，即