漢語專有名詞拼寫規(guī)范研究.pdf

1、GB/T16159-2012《漢語拼音正詞法基本規(guī)則》（以下簡稱《正詞法》）發(fā)布之后，許多專家學(xué)者把研究的目光轉(zhuǎn)向?qū)φ~法基本規(guī)則的解讀，對漢語拼音拼寫規(guī)范的監(jiān)測。當(dāng)前漢語拼音拼寫雖然有國家標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)范，但漢語專有名詞的拼寫仍存在許多問題。本文以濟(jì)南市的街道名稱，站點(diǎn)名稱，魯版圖書名稱、報(bào)紙名稱、期刊名稱及其英文目錄中漢語人名的拼音拼寫為基本語料，和全國范圍內(nèi)的同種語料比較，采用調(diào)查法、歸類統(tǒng)計(jì)法、描寫與分析法、圖表法、理論闡釋法等多種方

2、法，力求對濟(jì)南的漢語專有名詞拼音拼寫規(guī)范情況做充分的描寫，通過“解剖麻雀”“以一斑窺全豹”，從一個(gè)方面進(jìn)行語文輿情的監(jiān)測和評估，另外也試圖對《正詞法》的某些條款做些補(bǔ)充。
　　全文主要包括以下幾個(gè)部分：
　　第一章，緒論。綜述本文的選題意義和漢語專有名詞拼音拼寫的研究現(xiàn)狀，介紹本文的研究對象和研究方法。
　　第二章，漢語拼音正詞法理論研究。第一節(jié)分析了漢語拼音拼寫分詞連寫的意義，強(qiáng)調(diào)了按詞拼寫的基本原則，分詞連寫與現(xiàn)代

3、漢語的節(jié)律同步，有利于降低同音率，有利于提高拼音輸入法的效率，有利于排除歧義切分，符合人們的認(rèn)知心理；第二節(jié)漢語拼音正詞法研究簡史，析出我國正詞法研究的五個(gè)階段：教會羅馬字、切音字運(yùn)動、國語羅馬字運(yùn)動和拉丁化新文字運(yùn)動、拼音方案、正詞法基本規(guī)則；第三節(jié)本文相關(guān)的法規(guī)、文件簡介，包括《中華人民共和國國家語言通用文字法》、GB/T16159-2012《正詞法》、GB/T28039《中國地名漢語拼音字母拼寫規(guī)則》、GB/T28039-2011

4、《中國人名漢語拼音字母拼寫規(guī)則》、GB3259-92《中文書刊名稱漢語拼音拼寫法》，指出漢語專有名詞的拼音拼寫要符合“單一羅馬化的”要求。
　　第三章，街道名、站點(diǎn)名漢語拼寫研究。從地理學(xué)和語言學(xué)的角度分析了街道名、站點(diǎn)名的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)，指出街道名、站點(diǎn)名拼音拼寫存在的錯誤類型，給出拼寫建議。
　　第四章，漢語人名的拼音拼寫研究。指出漢語人名的基本結(jié)構(gòu)，重點(diǎn)分析了人名拼寫存在的問題和爭議，針對這些提出一些建議。
　　第五章