日本動漫中的“三國熱”.pdf

1、經(jīng)歷百余年的發(fā)展歷程，日本動漫已成為一種獨特的文化現(xiàn)象，在日本本土、東亞各國、歐美國家等地掀起一股熱潮，風靡全球。日本動漫的題材極其豐富，可謂包羅萬象，從現(xiàn)實到幻想，從歷史到未來，跨越時空和地域，極其的多樣化。在題材選擇方面，日本動漫創(chuàng)作者們充分發(fā)揚了“拿來文化”的精髓，將各個國家、各個民族的文化拿來，加以改造和包裝，創(chuàng)作出具有日本本土氣息的異質文化動漫作品，其中，中國的“三國”題材便是其最常用的。
　　《三國演義》是中國四大名著

2、之一，以其文學作品魅力，不僅深受國人鐘愛，還流傳至海外，并在日本引起了一波波的“三國熱”。日本人對三國的熱情，從古時的江戶時代，延續(xù)到現(xiàn)代日本社會生活的方方面面，而作為日本重要支柱產(chǎn)業(yè)的動漫自然也受其影響，創(chuàng)作出眾多的“三國志”題材的動漫作品。這些作品中有正史或演義類的《三國志》、《蒼天航路》等，也有改編或顛覆類的《龍狼傳》、《一騎當千》、《鋼鐵三國志》等。
　　日本動漫之所以會產(chǎn)生“三國志”題材創(chuàng)作熱潮，其中一個重要的原因是《三

3、國演義》中所呈現(xiàn)的精神與日本文化相契合，如《三國演義》中的“義”與日本的情義，《三國演義》中的尚武精神與日本的武士道，以及日本“物哀”情結與《三國演義》中的歷史悲壯感和人物悲劇命運相通等等。另外，日本動漫的藝術價值和商業(yè)特性的某些方面也是日本動漫“三國熱”形成的重要原因。
　　在日本動漫運用“三國志”題材時，在人物藝術形象、故事主題、劇情架構等方面都出現(xiàn)了極大的變異。這種變異一方面源于日本這一異質文化在接受“三國志”題材時，依據(jù)本