現(xiàn)代漢語(yǔ)表時(shí)雙音詞“X來(lái)”的詞匯化及語(yǔ)法化問(wèn)題研究.pdf

1、當(dāng)前，詞匯化和語(yǔ)法化研究方興未艾。我們以現(xiàn)代漢語(yǔ)常見(jiàn)的表達(dá)時(shí)間概念的雙音詞“X來(lái)”為研究對(duì)象，對(duì)漢語(yǔ)常用詞的詞匯化問(wèn)題進(jìn)行了較為系統(tǒng)的探討，同時(shí)，對(duì)詞匯化和語(yǔ)法化的關(guān)系進(jìn)行了簡(jiǎn)單的討論。全文分三個(gè)部分。 第一部分緒論。對(duì)當(dāng)前國(guó)內(nèi)外詞匯化研究的現(xiàn)狀進(jìn)行了總結(jié)，并提出了我們的研究思路和方法，確立研究對(duì)象。 第二部分包括第一、第二和第三章，是文章的核心部分。這部分對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)中常用的17個(gè)表時(shí)雙音詞“X來(lái)”的詞匯化進(jìn)行了分類(lèi)研究

2、，并初步探討了其中涉及的語(yǔ)法化問(wèn)題。第一章對(duì)“從來(lái)”、“由來(lái)”和“自來(lái)”的詞匯化問(wèn)題進(jìn)行了研究，并討論了有標(biāo)記轉(zhuǎn)指對(duì)這類(lèi)“X來(lái)”詞匯化的重要作用。第二章對(duì)“后來(lái)”、“將來(lái)”和“未來(lái)”的詞匯化問(wèn)題進(jìn)行了研究，并重點(diǎn)討論了無(wú)標(biāo)記轉(zhuǎn)指對(duì)該類(lèi)“X來(lái)”詞匯化的重要作用。第三章對(duì)其余的11個(gè)“X來(lái)”進(jìn)行了討論，這類(lèi)詞的詞匯化主要表現(xiàn)為內(nèi)部結(jié)構(gòu)關(guān)系的變化，與語(yǔ)法化的聯(lián)系很密切，因此本章許多內(nèi)容涉及語(yǔ)法化問(wèn)題。此外，在各章結(jié)尾處都對(duì)相應(yīng)類(lèi)別的“X來(lái)”的