明清基督宗教紋飾瓷器研究_10725.pdf

1、中文摘要Abscact目錄導(dǎo)占一選題緣起，一=相關(guān)概念的界定I天主教、新教與基督宗教一2基督宗教紋飾瓷器3外銷瓷三研究史回顧I基督宗教紋飾瓷器的國內(nèi)外研究史2外銷瓷國內(nèi)外研究史四研究思路與方法五研究意義與創(chuàng)新點第一章明清基督宗教紋飾瓷器～19一修會徽號191耶穌會，，，192奧斯定會一3I3方濟各會334多明我會34二圣經(jīng)故事36l舊約362新約43三宗教領(lǐng)袖與圣祉像51I宗教領(lǐng)袖5l2圣徒55四其它題材55小結(jié)s9第二章基督宗教毀飾瓷

2、器與明清傳救、貿(mào)茹史6l一宗教紋樣與葡萄牙：的貿(mào)易與傳教61一。一一一一一一。小塒棚一～～～一～～一一～|～||～；|||～摘要明清基督宗教紋怖瓷器是我國外銷瓷器中的一類特殊品種H柯多重文化歷史內(nèi)涌。這類瓷器不僅承載了二#富的宗教文化內(nèi)容也見汪了曲方天主救柬華傳教的歷史井反映出中西陶瓷貿(mào)易的變遷。同時，這些瓷器也記錄了明清巾西文化、圖像與觀念的沖突和交流。但是，由于材料匱乏等原因，圍內(nèi)外陶瓷學(xué)界對此婁瓷器的整體研究非常罕見。本文首先盡可

3、能地廣泛收集國內(nèi)外研究和圖像資料，對明清的基督宗教紋飾瓷器做綜合梳理井對材料加以辨析考訂，闡釋其中的西方宗教內(nèi)涵首次呈現(xiàn)出明清基督宗教紋飾瓷器的整體面貌。在對器物整體把握的基礎(chǔ)上，本文進一步探尋器物背后酶藏的歷史圖景。通過對紋樣內(nèi)涵的分析透析早期葡萄牙傳教與貿(mào)易并重的擴張策略，印汪天主教來華傳教的※襄起落，以及不同傳教修會的策略差異。而后逋過對圖像變遷的考察，揭示新教國家在中后期陶瓷貿(mào)易中的地位。由此，本文的研究第一次從器物的變遷、紋樣

4、的選擇等物質(zhì)文化的角度呈現(xiàn)出從16到l8世紀中西瓷器的貿(mào)易山葡萄牙壟斷向荷蘭、英國人為主導(dǎo)的歷史轉(zhuǎn)變并初步揭示明清基督宗教紋怖瓷器與傳教歷史的關(guān)系。同時本文又將這些器物放置在東西方文化交流的背景中加以解讀對紋樣進行溯源，考察東西方圖像交流的媒介進而通過對瓷器繪制細節(jié)的推敲，探討受中國傳統(tǒng)文化與繪畫技巧熏陶的瓷工，在遭遇西方圖像時的反應(yīng)。最后本文從西方訂制者的角度出發(fā)，分析他們在選擇圖像時的考量。關(guān)鍵詞：明清基督宗教紋飾外銷瓷中圖分類號：