論石黑一雄《群山談景》的記憶敘事_8608.pdf

1、石黑一雄是英國當(dāng)代文壇著名的日裔英籍作家，于1989年榮獲英國最高文學(xué)獎布克獎。因其卓著的文學(xué)成就，與奈保爾、拉什迪一起并稱為“英國文壇移民三雄”?！度荷降啊肥瞧溆?982年出版的處女作，該作品在次年即獲得英國皇家學(xué)會頒發(fā)的溫尼弗雷德·霍爾比獎。《群山淡景》是一部回顧性小說，作者以記憶的方式講述了小說主人公兼敘述者采取有選擇性的不可靠記憶來反映她的身份危機，而小說的記憶敘事策略在某種程度上則是應(yīng)對身份危機的途徑。主人公的身份危機在其敘

2、述中不斷被消解。作者也借小說中的記憶敘事來重建文化身份、治愈心靈創(chuàng)傷。石黑一雄為何采用記憶主題、為何采用這樣的記憶敘事策略以及記憶的療傷功能是本文的研究重點。
　　導(dǎo)論部分主要介紹石黑一雄的生平和寫作生涯，梳理《群山淡影》的相關(guān)文獻綜述以及本論文的理論基礎(chǔ)。第一章探討小說中的記憶主題。小說中的記憶主要包括主人公對個人過往生活的記憶和對長崎原子彈爆炸的集體記憶。主人公試圖利用記憶重構(gòu)過去，以緩解她作為移民的身份危機，并且為她遠離日本

3、、背離故土找到合適的理由。第二章主要分析小說中的記憶敘事策略。通過框架敘事、嵌入式敘述結(jié)構(gòu)分析主人公時空交錯的記憶。再以詹姆斯·費倫的不可靠敘事為理論框架，分析主人公的模糊的記憶。作者借此力求表現(xiàn)主人公試圖與過去和解、承認(rèn)自己錯誤行為的努力。第三章關(guān)注記憶敘事的療傷作用。通過展現(xiàn)記憶對小說主人公的療傷作用，作者也表達出記憶幫助他自己重建一個想象的家園。同時通過小說，作者重新構(gòu)建了自己作為一個英日文化并存的國際化作家的文化身份。