津阪東陽《杜律詳解》研究_8629.pdf

1、學位論文題目：獨創(chuàng)性聲明本人提交的學位論文是在導師指導下進行的研究工作及取得的研究成果。論文中引用他人已經(jīng)發(fā)表或出版過的研究成果，文中已加了特別標注。對本研究及學位論文撰寫曾做出貢獻的老師、朋友、同仁在文中作了明確說明并表示衷心感謝。學位論文作者：每足簽字日期：矽眵年爭月／d日學位論文版權使用授權書本學位論文作者完全了解西南大學有關保留、使用學位論文的規(guī)定，有權保留并向國家有關部門或機構送交論文的復印件和磁盤，允許論文被查閱和借閱。本人

2、授權西南大學研究生院(籌)可以將學位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關數(shù)據(jù)庫進行檢索，可以采用影印、縮印或掃描等復制手段保存、匯編學位論文。(保密的學位論文在解密后適用本授權書，本論文：口不保密，口保密期限至年月止)。學位論文作者簽名：專欠簽字日期：矽抄年年月／。2日緲終“嘴叫7／，釹婭奎日師字導簽西南大學碩士學位論文摘要津阪東陽《杜律詳解》研究中國古代文學專業(yè)士研究生李定指導教師劉明華教授摘要韓愈《調(diào)張籍》詩日：“李杜文章在，光焰萬丈長。”

3、義日：“平生千萬篇，金薤垂琳瑯，仙宮敕六丁，雷電下取將，流落人間者，泰山一豪芒?！倍鸥κ翘拼晃粋ゴ蟮脑娙耍湓娂沤裨姼鑴?chuàng)作之大成?！缎绿茣肪矶倭阋辉疲骸疤婆d，詩人承陳、隋風流，浮靡相矜。至杜甫渾涵汪茫，千匯萬狀，兼古今而有之。他人不足，甫乃厭余，殘膏剩馥，沾丐后人多矣!”必杜甫“沾丐”后人之多，其詩豈止是中國知識分子獨有的文學，而是東亞知識分子共有的文學。本文以津阪東陽所箋注《杜律詳解》為研究對象，作為一本箋注杜詩的著作，其淵源

4、必然來源于中國文人注杜體系，所不同者，僅在其為日本人士撰寫而已。因書寫主體的不同，不免角度有轉(zhuǎn)換，見解有差異，這些差異正是其價值所在。本論文的創(chuàng)新點在于將津阪東陽《杜律詳解》與邵傅《杜律七言集解》進行比較，并將津阪東陽所著《夜航詩話》中的相關詩論與他箋注杜律相結(jié)合，體現(xiàn)津阪東陽箋注杜律的特點，這也正是研究《杜律詳解》價值所在。本文首先通過分析江戶時代文學復興的原因，進而對《杜律詳解》的成書原因以及成書背景進行闡釋。緊接著，對《杜律詳解》

5、進行版本、體例的介紹。該書版本有津藩有造館刻本、明治三十年版以及臺灣大通書局據(jù)天保六年影印本，后兩種版本皆為第一版本重刻本。在體例上，《杜律詳解》所選詩歌皆為七言律詩，基本沿襲邵傅《杜律七言集解》以編年為順序排列。成書體例以隨文夾注為主。其次，筆者將重點放到《杜律詳解》注杜特點之上，進而把握其在杜詩學史上的意義和價值。因津阪東陽《杜律詳解》以邵傅《杜律七言集解》為底本，其所選律詩受邵傅影響，均按時問先后編年，這是《杜律詳解》一個重要特點