對(duì)小說(shuō)《獻(xiàn)給愛(ài)米麗的玫瑰》的功能文體分析_32308.pdf

1、功能文體學(xué)在現(xiàn)代文體學(xué)的研究中發(fā)揮著重要的作用。它以韓禮德的系統(tǒng)功能語(yǔ)法為理論基礎(chǔ)，把語(yǔ)言看作是具有意義潛勢(shì)的系統(tǒng)，主要從社會(huì)環(huán)境的層次對(duì)語(yǔ)言進(jìn)行分析。功能主義語(yǔ)言理論對(duì)語(yǔ)言的分析更為全面，主要原因在于功能語(yǔ)言學(xué)理論更重視研究語(yǔ)言系統(tǒng)和外部環(huán)境之間的關(guān)系。從三大元功能,即概念功能、人際功能和語(yǔ)篇功能的角度來(lái)分析語(yǔ)言是韓禮德功能文體的核心。
　　 《獻(xiàn)給愛(ài)米麗的玫瑰》是美國(guó)南方作家代表人物?？思{的一部著名短篇小說(shuō)。對(duì)于這部著名的短

2、篇小說(shuō)，國(guó)內(nèi)不少學(xué)者已經(jīng)從文學(xué)批評(píng)的角度對(duì)它發(fā)表了頗有見(jiàn)地的評(píng)論，但從功能語(yǔ)法角度對(duì)其文體所做研究的卻不多見(jiàn)。在這種研究背景下，本文將利用功能文體學(xué)理論對(duì)這部作品進(jìn)行解析。
　　 本文首先對(duì)文體學(xué)以及系統(tǒng)功能文體學(xué)的基本理論作概括性介紹，然后運(yùn)用韓禮德功能文體學(xué)理論中的三大元功能對(duì)小說(shuō)語(yǔ)言進(jìn)行文體分析。本文主要從及物性系統(tǒng)、語(yǔ)氣和情態(tài)系統(tǒng)、主位結(jié)構(gòu)和銜接等幾個(gè)層面進(jìn)行文體分析，另外對(duì)小說(shuō)進(jìn)行了語(yǔ)境和前景化角度的分析。概念功能的分

3、析表明，作為南方傳統(tǒng)的象征，主人公愛(ài)米麗盡管不斷抗?fàn)?，但也沒(méi)能擺脫悲劇的一生；人際功能的分析發(fā)現(xiàn)愛(ài)米麗與其他人的關(guān)系均不融洽，而這些惡劣的人際關(guān)系也是造成愛(ài)米麗悲劇的原因之一；語(yǔ)篇功能的分析顯示出非標(biāo)記性主位占多數(shù)以及部分銜接特點(diǎn)。前景化的分析主要針對(duì)?？思{特殊的寫(xiě)作手法進(jìn)行分析，包括對(duì)愛(ài)米麗心里過(guò)程描述的缺失和對(duì)時(shí)間主位的強(qiáng)調(diào)。這兩方面突出造成的前景化使小說(shuō)更具深意。
　　 通過(guò)文體分析，本文揭示了小說(shuō)主人公的思想和文中人物的