空間維度形容詞的句法差異及語(yǔ)義選擇.pdf

1、本文立足于漢語(yǔ)語(yǔ)言事實(shí)，先對(duì)量度形容詞中的次類--空間維度形容詞作出句法和語(yǔ)義上的分析，再選取一對(duì)典型的空間維度形容詞進(jìn)行詳盡性分析，在前人的研究成果基礎(chǔ)上，嘗試用一種新的思路和方法研究這一類詞，進(jìn)一步探索句法與語(yǔ)義的雙向影響，以期建立空間維度形容詞句法語(yǔ)義分析的框架模型。本文共分為五章。 第一章，論述了選題的目的、研究對(duì)象、研究現(xiàn)狀和研究方法。空間域是人類最基本的認(rèn)知域之一，空間維度形容詞是漢語(yǔ)在空間域中最為重要的一類詞。長(zhǎng)期

2、以來(lái)，有關(guān)這類形容詞研究的論文主要集中在句法格式的描寫(xiě)上，對(duì)其語(yǔ)義上進(jìn)行詳盡描述和認(rèn)知分析的論文還比較欠缺。空間維度形容詞是一類常用詞匯，它們的詞義發(fā)展十分豐富，因此研究此類形容詞可以充分反映出漢語(yǔ)句法與語(yǔ)義之間的選擇和制約，從語(yǔ)義上為漢語(yǔ)計(jì)算機(jī)分詞系統(tǒng)提供依據(jù)和有用的語(yǔ)義信息，并在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)上尋找一種更為方便的教學(xué)方法。本文主要使用了功能句法和詞匯語(yǔ)義理論的研究方法。 第二章，對(duì)空間維度形容詞的句法功能進(jìn)行考察，著重分析了它

3、們做結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)時(shí)產(chǎn)生歧義的問(wèn)題：語(yǔ)法意義的不同主要是由于V具有不同的語(yǔ)義特征，以及V與空間維度形容詞之間的不同語(yǔ)義造成的。我們通過(guò)對(duì)能進(jìn)入這一格式的動(dòng)詞進(jìn)行分類，分析了產(chǎn)生歧義的原因，并找出消除歧義的方法。另外，由于空間維度形容詞具有[+量度]、[+物性值]、[+空間性]的語(yǔ)義特征，因此，它們具有其他形容詞所沒(méi)有的特殊句法格式，即常常和數(shù)量短語(yǔ)同現(xiàn)，表示事物具體的數(shù)量屬性。 第三章，歸納出空間維度形容詞的語(yǔ)義特征：精確量化、離散性

4、和連續(xù)性、轉(zhuǎn)義后的模糊性等。本文在前人基礎(chǔ)上，用功能句法以及詞匯語(yǔ)義分析理論考察空間維度形容詞句法功能與語(yǔ)義的雙向影響，對(duì)比它們的義位組合能力，并列出較為詳細(xì)的義位組合能力表。從表中得出結(jié)論：這些詞的本義，也就是表示空間范疇時(shí)，其句法功能較強(qiáng)。當(dāng)本義轉(zhuǎn)化成引申義，句法功能變?nèi)酰荒茏杂蛇M(jìn)入所有句法位置和格式。并用轉(zhuǎn)喻和隱喻模式解釋空間維度形容詞的詞義轉(zhuǎn)化過(guò)程。 第四章，選取了一對(duì)典型的空間維度形容詞“粗”、“細(xì)”進(jìn)行詳盡性句法考