在異國他鄉(xiāng)交朋友

1、<p><b>　　在異國他鄉(xiāng)交朋友</b></p><p>　　每個人留學去的人在邁出國門前都作了充足的準備，但有一點你考慮了嗎，那就是在異國他鄉(xiāng)如何交朋友。經(jīng)常在新聞中看到：某某留學生交友不慎，遭到欺騙、坑害。本編輯部也經(jīng)常收到一些留學生家長的來信和電話，反映孩子在國外孤苦伶仃，很難遇到知心朋友，心情郁悶等。所以，本期特稿我們以此為話題，跟大家聊聊，并展示幾個故事給讀者朋友。

2、</p><p>　　俗話說:在家靠父母，出門靠朋友。異國他鄉(xiāng)，留學在外，交朋友就更是一個大問題了。不同的國度，不同的語言，不同的文化，不同的種族，在這樣一個完全陌生的環(huán)境里，初來乍到的留學生最迫切的需要是什么？溫暖！希望能得到親人般的呵護，希望能找到家一樣的感覺，希望能找到一個無話不說的朋友…… </p><p>　　既然是異國他鄉(xiāng)，就要交外國朋友，當然也有中國朋友。和同胞交朋友自不必說

3、，關鍵是怎樣和那些外國人交往，文化不同、種族不同、習俗不同……不管它有多少不同，還是要和外國人相處，和他們交往，和他們交朋友。很多的事實證明，外國人還是可以成為朋友的，有的也能成為很好的朋友。但是要記住，入鄉(xiāng)隨俗，要尊重人家的文化、風俗習慣。 </p><p>　　還要記住，哪兒都有好人，哪兒都也有壞人。如果不慎交上壞人而不知，那是很可怕的！ </p><p>　　下面讓我們看幾個真實的故

4、事，故事的主人公是曾經(jīng)留學或正在留學的朋友。 </p><p>　　異鄉(xiāng)遇見“中國迷” </p><p>　　田子在馬來西亞學習工作期間，有幸結識了一些當?shù)嘏笥选Ｔ诋數(shù)嘏笥训膸椭拢粌H對這個國家有了更深的了解，而且在學習工作中也平添了不少便利。 </p><p>　　幾年前，田子在馬來西亞大學讀書時，一位個子細高的男學生走過來自我介紹：“你好，我是高興，很高興認

5、識你！”他居然講中文！這讓田子十分驚奇。一問，原來他是馬來西亞大學中文系二年級的學生，叫比諾德?辛。由于本名就有“歡喜”的意思，因此他將中文名字取為“高興”。平心而論，他的中文還略顯生硬，但對一個從未去過中國的馬來西亞人來說，已屬難能可貴。一個地道的中國式自我介紹，一個親切的中國名字，已經(jīng)讓田子很高興成為這位“高興”的朋友。 </p><p>　　和高興交往時間長了，話題也越來越多，才發(fā)現(xiàn)他真是人如其名。每次見面

6、，高興微黑的臉龐上便浮現(xiàn)出燦爛的笑容。無論發(fā)生什么事情，高興總是很樂觀，也總是努力讓別人和他一樣都有個好心情。記得有一次告別時，他居然略帶調皮地操著中文說：“哥，我顛兒了！”突然冒出如此地道的北京土話，真讓田子感到吃驚。不過，高興也有傷心的時候。一次，在看完中國電影《一個都不能少》后，他傷心地說，影片中的場景多次讓他想起窮苦的家鄉(xiāng)父老，忍不住要落淚。 </p><p>　　高興是個重情義的好學生。他來自馬來西亞大

7、北部比哈爾邦一個偏僻的農村，家里有好幾個兄弟姐妹，家境不是很好。但天資聰穎的他從小學習刻苦，深得老師們的喜愛，因此考上大學時，村里的一位老師便主動提出愿意承擔他的學費。一次，田子在高興的宿舍發(fā)現(xiàn)，他恩師的照片被恭恭敬敬地放在桌上。高興端詳著照片中的老人說:“對于老師的恩情，我無以為報。只有努力把中文學好，讓他老人家欣慰?！钡拇_，高興每天都在“天天向上”。他床邊的整面墻上，擦了又寫，寫了又擦，全是密密麻麻用粉筆寫的漢字和四字成語。 <

8、;/p><p>　　高興雖年輕，但胸懷大志。一次在談到中馬關系時，高興冷不丁冒出:“哥，你是我的榜樣”，弄得田子頗有些不好意思。高興說，他最大的愿望就是去中國留學，然后做一個常駐中國的記者。 </p><p>　　身處異國他鄉(xiāng)，結識一位異國“中國迷”，不亞于“他鄉(xiāng)遇故知”的喜悅。一句中文的問候，一句地道的土話，讓兩個不同國度的人，成為了朋友，這不能不說是一種緣分。擁有這樣一位朋友，想必在異鄉(xiāng)的

9、生活會少幾許孤單，多幾分歡愉。 </p><p>　　美國:交熱愛自己親人的朋友 </p><p>　　留學美國的小欣，親身感受了一把“文化差異”，積極的工作態(tài)度卻在美國受到了孤立，好在最終是“撥開烏云見日出”。 </p><p>　　“2003年,我考入美國加州一所大學,母親則隨我一同來美國陪讀。因為這里消費特別高,我只得邊學習邊打工。在美國加州的這幾年,我對美國

10、人的交友觀有了特別感受。 </p><p>　　“在美國加州,無論是當官的還是普通的老百姓,他們交友時，一個重要的出發(fā)點就是看你是不是一個孝順的人,一個注重自己家庭和親情的人。 </p><p>　　“有一次,我母親生了病，打工時我心神不定，上司看到我這樣的情形，問明緣由后，便罵我不通人情，命我馬上回家，不能拖延，還問我用不用人幫忙，要不要車子。我趕緊回家，帶母親去醫(yī)院看病。完事后，我便不

11、敢停歇的打車回到了公司，我想用自己的努力工作來報答老板?？勺屛覜]想到的是，他們都對我這么快就回來，不照看母親感到頗為不理解，認為我沒有父母親情，沒有家庭觀念，所以，從那以后，公司的同事和朋友們就慢慢地對我疏遠了，我的工作、學習和生活幾乎處于一種孤立的地步。這讓我不明其中的原因，心情也一落千丈。 </p><p>　　“但實際上，我很孝順我的母親。每天我上完課之后，打完工回來總是陪母親做飯、吃飯，春天時和母親在花園

12、里種花種草。這種情形被在一起打工的朋友看到了，他對周圍的人說我是一個很孝順、很顧家的人，而且知道的人越來越多，許多朋友又都開始接近我，我的朋友越來越多了，工作、學習和生活擺脫了窘境。 </p><p>　　“在美國加州人們有這樣一種心理:只有熱愛自己親人，熱愛自己家庭的人才有可能熱愛其它人，因為他們相信，熱愛家庭表現(xiàn)出一種親情和人性，只有這樣的人，才能成為一名可交的朋友，一名值得信賴的朋友?！?</p>

13、;<p>　　不同的國家有不同衡量一個朋友是否值得交往的標準，有的認為那種大公無私，先工作后個人的朋友可以成為一輩子的朋友；有的認為要先學會愛自己的親人，才能去愛別人，朋友這個詞首先要給它融入人性的定義。在美國主流社會就是這樣，如果你對別人說，你把家庭親人放在自己生活的第一位，你會得到周圍人的尊敬，大家都樂意和你交朋友。如果你對別人說，你把工作或者國家利益都放在家庭親人之上，你就甭想交上朋友，美國人會認為你缺乏人性，不通人

14、情。 </p><p>　　孤獨健談的日本房東 </p><p>　　日本人給人的感覺總是內向、難以接近的，其實不完全是這樣，有一些人比較開朗，喜歡交朋友。在日本留學打工的李興就有一位和自己談得來的朋友――他的房東宮澤老太太。 </p><p>　　李興那時在東京邊學習邊打工，住的是公司的宿舍，宮澤老兩口也是公司聘用的員工，他們都70多歲了，在這里干了十多年，負責宿

15、舍的衛(wèi)生和伙食。 </p><p>　　宮澤老頭是個標準的日本男人，不茍言笑；老太太卻是很熱心，很健談，說話時總是面帶微笑、聲音洪亮。剛到日本時李興的日語并不好，但老太太能很耐心地聽他說話，一來二去他們就熟悉起來了。 </p><p>　　一般聊天發(fā)生在晚飯時間。按照公司的規(guī)定，如果每天愿意花500日元，就可以在宿舍食堂吃晚飯。李興和他的同事一般都會在那兒吃，老太太有錢賺，心情也好，當然喜

16、歡和他們聊天。于是每天晚上她一聽到宿舍有響動就主動跑過來，也不管他們聽得懂聽不懂，嘮嘮叨叨直到他們吃完。 </p><p>　　聊天的內容開始時很瑣碎很實際，比如她會告訴李興不要佩戴鑰匙鏈，以免擠電車時發(fā)生危險;去某地的電車線路;今天會播放什么電視節(jié)目，這些都給了他很大的幫助。后來李興的日語表達能力增強了，話題變得越來越廣泛，從個人瑣事到日本社會的種種現(xiàn)象無所不包。李興對日本歷史、社會和文化抱著濃厚的興趣，經(jīng)常問

17、這問那，老太太解答不了時她就幫他問老頭兒，讓李興很感動。三年下來，他對日本的了解相當一部分受益于這位日本老人。 </p><p>　　宮澤老太太的好人緣也有打折扣的時候。記得來了日本3個月后的一天，一個中國同事和李興聊天時突然說：“你知道日本的老兩口為什么對你們那么好嗎？不就是你們在他們那里吃飯嗎？” </p><p>　　隨著李興對日本的了解，發(fā)現(xiàn)當時同事的話只說對了一半兒。日本人吝嗇是

18、其一，孤獨卻是其二。雖然日本人很團結，但冷漠也是出了名的。老太太的兒女平時都很忙，很少看望他們，而撫養(yǎng)孫子的事情日本老人是很少做的，所以老太太的天倫之樂就少。加上年老色衰，孤僻的丈夫很少理她，讓她倍感孤獨。白天一天面對空蕩蕩的宿舍，她總盼著晚上和李興聊兩句。每當她滔滔不絕時，李興都認真地傾聽，甚至一言不發(fā)，她一聊就聊到快熄燈才不好意思地告別，讓人既同情又好笑。有時說到中國人性格開朗，人與人比較親密，老太太聽得很神往，說將來一定去中國看看

19、。 </p><p>　　來日本的第一個春節(jié)，李興和同事們決定在宿舍吃頓餃子，還邀請了老太太。除夕下午大家在食堂剁餡、搟皮，熱鬧得很。老太太那天的興致特別高，吵著學包餃子，李興就手把手地教她。雖然她戴著老花鏡，一點點兒地模仿，但包出的餃子還是怪模怪樣的。不過經(jīng)過大家言不由衷地夸獎，老太太特別地高興，整個人像年輕了10多歲，她甚至孩子似的說當房東的十多年從來沒這么高興過。快到第二年春節(jié)時，她幾次問李興還吃不吃年夜飯

20、，只是那年大部分人選擇在外面過年，聯(lián)歡沒有開成，這讓老太太很失望，過后她還經(jīng)常提起那頓香噴噴的餃子。 </p><p>　　當李興工作了兩年半時，這老兩口被公司辭退了。老太太生氣地說，公司派了某個領導的親戚接替他們，然后又不無惋惜地說，本想工作到你們離開日本，但現(xiàn)在實現(xiàn)不了了。 </p><p>　　老太太離開后的一個周末下午，李興下樓時看到老太太一個人站在樓梯口向上望。猜到她一定是在懷念

21、以前的日子。 </p><p>　　李興回到中國一年多，一直沒有和那對日本老人聯(lián)系。最近一個朋友要去日本，李興琢磨著托他給老人捎去一盒點心，記得過去探親返回日本時，總要給老人帶一盒中國點心，他們都很喜歡。 </p><p>　　在國外的生活，除去同學、老師和同事，可能跟自己的房東接觸的是最多的。與這樣一位吝嗇孤獨但卻善良的房東成為朋友，結成一對忘年交，是一件值得高興的事情。有些日本人看不起

22、亞洲其他國家的人，但也有不少對留學生持關心態(tài)度、對亞洲各國懷著好奇的日本人。不少日本人因和一些留學生熟識了，而喜歡上那個國家。試著盡可能積極的與日本人接觸，相信會有不小的收獲。 </p><p><b>　　在美國被忽悠 </b></p><p>　　剛剛到美國的劉嘉，第一次參加課余活動是一次舞會，羞澀的她總是害怕自己的英文差，聽不懂也說不清，所以只是靜靜的坐在角落里

23、，去默默的感受這屬于美國的舞會。正在劉嘉百無聊賴的時候，一個名叫Brown的美國朋友與她攀談起來。劉嘉結結巴巴的應答著，Brown卻耐心的聽她講著，并不時提醒她該怎么樣去表達，這使劉嘉很感動，并很高興和他成為朋友。Brown留下了劉嘉的房間號和E-mail，說有機會和她聯(lián)系。 </p><p>　　舞會過后，他們通過幾次E-mail，讓劉嘉欣喜初來美國能遇見這樣一個朋友。 </p><p>

24、;　　一天晚飯過后，Brown來家里做客，他拿了一張很破的紙，上面是很多雜志的封面圖片，說要捐雜志給小孩子。問劉嘉手頭有沒有可以捐給小孩子的書。Brown說他們在做一個什么慈善活動，希望劉嘉能夠支持。劉嘉想仔細打聽活動的具體內容，卻發(fā)現(xiàn)這次他說話沒有以前耐心，而且并不給劉嘉多解釋什么，只是說這是一個正規(guī)的機構組織的活動，希望她能夠參加。劉嘉明白是要她買一些雜志，出于對朋友的信任，劉嘉按要求買了30本雜志，共交納了50美元。 </p

25、><p>　　送走朋友，劉嘉仔細的回想剛才發(fā)生的每一個細節(jié)。50美元，30本雜志，可雜志的標價明明是1.2美元，沒有任何交費憑證。她按Brown說的機構名稱上網(wǎng)查詢，卻沒有找到。接下來的日子里，Brown就像是人間蒸發(fā)了一樣，不再出現(xiàn)。于是打電話詢問師兄，師兄大聲說:你上當了。哪里有不給收據(jù)的正規(guī)機構，哪里有算不清楚30乘以1.2的正規(guī)機構？ </p><p>　　現(xiàn)在流行兩個詞，一是“忽悠”

26、，一是“殺熟兒”。這位美國朋友從忽悠入手，漸漸熟悉后又采用殺熟兒的方法。這樣的朋友也真算是“高明”的了。留學在外，渴望能夠多與人交流，在交往當中，多留個心眼，不要總是被動的去迎合，所謂:害人之心不可有，防人之心不可無。 </p><p>　　在德國交了個“浪漫”男友 </p><p>　　誰不期待在浪漫的國度，進行一場浪漫的愛情？在德國留學的瑤瑤給我們講述了她的“浪漫故事”。 </p

27、><p>　　“2004年我進入柏林大學學習,雖然我考取的是公費,但家里條件不是太好,不久我的錢就花光了,不得不在柏林尋找工作,邊打工邊學習。2005年7月,我進入柏林一家服裝廠打工，做質量檢查員。 </p><p>　　“當時，我并不熟悉這份工作，工作起來顯得笨手笨腳，一個同行的德國男士對我非常熱情，他主動幫助我，介紹整個的工作流程和工作中的注意事項，有不明白的地方他向我親手演示。在他的熱情

28、幫助下，我很快熟悉了工作，進入了角色，按照領導要求如期完成了工作任務。剛一進廠，對廠部的工作情況不熟，哪也找不到，甚至連食堂都找不到，他熱情地幫助我，熟悉廠部的情況，像老朋友一樣帶著我去熟悉環(huán)境，有時我工作忙他就把飯菜給我打回來，那時我真的很感激他，因為在德國許多當?shù)厝耸欠浅Ｆ缫曋袊说?沒想到他對我這樣坦率、熱情，慢慢的，我覺得他是個值得信賴的朋友。于是我處得越來越熟，常常在一起吃飯、談論各自國家的風土人情、家庭狀況。后來，我們成了無

29、話不說的朋友。 </p><p>　　“一個周末，他帶我去郊外玩，當車開出柏林郊外不遠，他突然說道：今天做我的女朋友好嗎？我心里一驚，對他說:我一直拿你當哥哥看待，可從來沒想和你處男朋友。不可以，我們還是做個兄妹一樣的純潔朋友吧。他顯得非常失望繼續(xù)辯解道：我說的也不是象你們中國那樣一輩子長相廝守，我們之間在一起，只是互相玩玩可以嗎？他的形象在我的心中立刻變了，我堅決地答道:不可以，絕對不可以！他變得一反常態(tài):就這

30、一天不行嗎？只要我們在一起開心不是很好嗎？我心里罵道:去死吧，我更堅決地拒絕了。 </p><p>　　“回來的路上，他一味地跟我說：這是在德國，和中國是不同的國度，我們有著不同的觀念，用你們中國話來說，希望你能入鄉(xiāng)隨俗。并不停地要求我:今天到我家去吧，我親手為你做幾個拿手好菜。我不置可否，心里一陣陣在想，鬼知道他的心中想的是什么，我可不能和他去。第二天，我們成了陌生的路人，見面幾乎連句話都沒有了，從此，我們的友

31、誼結束了?！?</p><p>　　能有個無話不說的朋友不是一件容易的事情，在國外更是如此。浪漫的故事誰都期待，但所謂的浪漫在不同國家的人當中有不同的演繹方式，對于結交外國異性朋友應該掌握好分寸，保持友誼的尺度。 </p><p>　　交朋友是一門學問，在國內如此，在國外更是一樣。留學生們也經(jīng)常聚在一起講述他們各自的交友心得?！捌鋵嵧鈬艘彩强释チ私饽愕模部释ㄟ^你這樣一個朋友去了解地

32、球另一端的世界。”“在國外的日子，沒有那一群‘老外’朋友，估計語言水平不會提高得那么快，對留學國家的認識可能也只停留在表面?！薄拔幕尘暗腻漠悾覀€交心的朋友哪有說得那么容易？格格不入的感覺總是伴在左右?！泵總€人留學的經(jīng)歷不同，遇到的朋友也不同，不管怎樣，你真心的對待你的朋友，不論他是中國人還是外國人，你都會得到朋友的友誼。文化差異不是不能跨越的鴻溝，只要你兼顧國外的習俗和自己的原則，就會向“獨在異鄉(xiāng)為異客”的孤獨感覺說再見。 <