拳擊術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照

1、boxingmatch拳擊比賽boxingring拳擊臺(tái)referee裁判員boxingglove拳擊手套rope圍繩boxer拳擊運(yùn)動(dòng)員boxingglove拳擊手套boxingshoe拳擊鞋winner勝利者canvas拳擊臺(tái)上的帆布loserbyaknockout被擊敗出局者boxingweights拳擊體重級(jí)別lightjuniflyweight108磅，次特輕量級(jí)次蠅量級(jí)flyweight112磅，特輕量級(jí)蠅量級(jí)juniban

2、tamweight115磅，次最輕量級(jí)bantamweight118磅，最輕量級(jí)junifeatherweight122磅，次羽量級(jí)featherweight126磅，羽量級(jí)junilightweight130磅次輕量級(jí)lightweight135磅輕量級(jí)lightjuniwelterweight140磅，初中量級(jí)welterweight147磅，次中量級(jí)lightjunidleweight154磅，超次中量級(jí)dleweight160磅

3、，中量級(jí)superdleweight168磅，超中量級(jí)lightheavyweight175磅，輕重量級(jí)cruiserweight200磅，次重量級(jí)heavyweight201磅以上，重量級(jí)BoxingThaiboxingKickboxing拳擊，泰拳，自由搏擊atthebell一個(gè)回合結(jié)束combinationblow組合拳bodyfeint身體虛晃technicalknockout技術(shù)得勝heartpunch胸部拳h(huán)eavypunc

4、h重拳timekeeper計(jì)時(shí)員highlow上下交替拳h(huán)oldhit抱著打defensiveboxing以防守為主的拳法directhit直接命中disqualification取消資格division分級(jí)doctstop醫(yī)生叫停drawaway閃開(kāi)elbowblow以肘擊人exchangeofblows互擊excitedfight激戰(zhàn)fakeblow虛拳feeler試探性拳，左直拳fist拳firstposition準(zhǔn)備姿勢(shì)flyi

5、ngkick飛踢腿f(wàn)ollowblow跟進(jìn)拳footpads護(hù)足footwalk步法foulblow犯規(guī)拳foulproofcup護(hù)檔fullcount裁判員數(shù)完十秒fundamentalblows基本拳法gettheduke獲勝goldenglove業(yè)余拳擊金手套賽gointhetank故意輸?shù)鬵reenboy拳擊新手gumshield護(hù)齒hamburger被打得渾身傷痕的拳擊手hammerblow捶打hwraps纏手繃帶hardbl