研究生英語《新英語視聽說教程》原文與答案

1、1Unit1DifferencesBetweenCulturesThinkingAheadStudentsareaskedtodiscussthefollowingquestionsingroups.Thereferenceanswersfthequestionsareofferedbelow:1.Howdoyouthinkaboutthewd“culture”Cultureisawdfpeople’s“wayoflife”meanin

2、gthewaytheydothings.文化是一個(gè)詞對人們的“生活方式”這意味著他們做事情的方式。Agroupofpeoplehasaseparateculturewhenthatgroupsetsitselfapartfromothersthroughitsactions.一群人有一個(gè)單獨(dú)的文化當(dāng)集團(tuán)通過其行動(dòng)使自己有別于他人。Culturesarewhatmakecountriesunique.Eachcountryhasdiffe

3、rentculturalactivitiesculturalrituals.Cultureismethanjustmaterialgoodsthatisthingsthecultureusesproduces.Cultureisalsothebeliefsvaluesofthepeopleinthatculture.Culturealsoincludesthewaypeoplethinkaboutunderstthewldtheirow

4、nlives.文化使國家獨(dú)一無二的。每個(gè)國家有不同的文化活動(dòng)和文化儀式。文化不僅僅是物質(zhì)是東西文化的使用和產(chǎn)生。文化也是人民的信仰和價(jià)值觀的文化。文化還包括人們思考和理解世界的方式和自己的生活。2.WhyshouldwestudycrossculturalcommunicationCrossculturalcommunicationreferstothestudyofsuccessfulcommunicationsacrossdiffe

5、rentcultures.Itconcernstheunderstingoftraditionmodernizationconsistencychange.Asweunderstsomeoftheongoingnationalacteristicsofapeoplewecanexaminehowthiscultureisseenfromtheoutsidehowitinteractswithothercultureshowitischa

6、nging.研究成功的跨文化交際是指不同文化之間的通信。這問題的理解傳統(tǒng)和現(xiàn)代化、一致性和改變。我們理解一些正在進(jìn)行的民族特色的人我們可以檢查這個(gè)文化是如何從外面看到如何與其他文化以及它是如何變化的Theincreaseininternationalbusinessinfeigninvestment3(Peoplewerechuckling.)LawyerQuinlin:Noproblemyourhon.JohnQuinlinattne

7、yfthedefense.律師昆林：沒問題，你的榮譽(yù)。約翰昆蘭，律師辯護(hù)。JudgeHowizs:WhythatI’veneverseenyouaroundbefeMr.Quinlin法官霍洛維茨：為什么，我從來沒有見過你，昆林先生？LawyerQuinlin:I’veneverhadthehonyourhon.ErIdealmostlywiththeintellectualpropertyrightscases.律師昆林：我從來沒有過

8、的榮譽(yù)，你的榮譽(yù)。呃，我處理大多與知識產(chǎn)權(quán)案件。Judge:Applesanges（風(fēng)馬牛不相及）MrQuinlinThetwoareasoflawhavevirtuallynothingtodowitheachother.法官：蘋果和桔子（風(fēng)馬牛不相及），昆蘭先生法律的這兩個(gè)區(qū)域幾乎與彼此無關(guān)。。LawyerQuinlin:Wellyesofcourse.SoItoldmyclient.Butheinsistedonmyreprese

9、ntinghim.AlsoI’dliketohavetherecdshowthatmyclientonlyhadtwodays’noticeofthishearingalsofmeonly24hours’preparationtime.律師昆林：嗯，是的，當(dāng)然。所以我告訴我的客戶。但他堅(jiān)持要我代表他。此外，我想有記錄顯示，我的當(dāng)事人只有本次聽證會(huì)的兩天通知還對我來說只有24小時(shí)的準(zhǔn)備時(shí)間。Judge:Ithinkweareputting

10、thecartbefethehse（本末倒置）yourcounsel.Thishearingisfthepurposeofdeterminingwhetherthereissufficientevidencetoadvancecourtproceedingssotakeoffyourlawyercaps.befewegetcaughttothesefmalitieslet’sjusttalkaboutthematter.WilltheC

11、hildWelfareAgencycaretostart法官：我認(rèn)為，我們把本末倒置（本末倒置），你的顧問。這次聽證會(huì)的目的是確定是否有足夠的證據(jù)來推進(jìn)法院訴訟的目的，所以脫掉你的律師帽。我們抓到這些手續(xù)之前，讓我們只是談?wù)摯耸?。從兒童福利機(jī)構(gòu)看護(hù)開始？LawyerDavis:Yesyourhon.Wearepreparedtoproceedinanywayyousaveit.Threedaysagowereceivedatelepho