2016年12月大學(xué)英語四級(jí)翻譯作文題目及答案

1、20162016年1212月大學(xué)英語四級(jí)翻譯、作文及參考答案月大學(xué)英語四級(jí)翻譯、作文及參考答案翻譯一：在中國文化中，紅色通常象征著好運(yùn)、長壽和幸福。在春節(jié)和其他喜慶場(chǎng)合，紅色到處可見。人們把現(xiàn)金作為禮物送給家人或親密朋友時(shí)，通常放在紅信封里。紅色在中國流行的另一個(gè)原因是人們把它與中國革命和共產(chǎn)黨相聯(lián)系。然而，紅色并不總是代表好運(yùn)與快樂。因?yàn)閺那八勒叩拿殖Ｓ眉t色書寫，用紅墨水寫中國人名被看成是一種冒犯行為。Asasymbolofgood

2、lucklongevityhappinessinChineseculturethecolofredcanbeseeneverywhereduringSpringFestiveotherfestivejoyousoccasions.Cashisusuallyputinredenvelopesasgiftsfrelativescloseintimatefriends.AlsoredismuchwelcomedfashionableinChi

3、nabecauseofitsassociationwithChineserevolutionstheCommunistParty.Howeverreddoesnotalwaysrepresentequaltogoodluckjoy.RedwaspreviouslyusedtowritethenamesofthedeceasedsoitisseenasanoffencetowriteChinesepeople’snamesinredink

4、.翻譯二隨著中國的改革開放，如今很多年輕人都喜歡舉行西式婚禮。新娘在婚禮上穿著白色婚紗，因?yàn)榘咨徽J(rèn)為是純潔的象征。然而，empers:theroyalpalacewasentirelypaintedyellowtheimperialrobealwaysyellowwhilecommonpeoplewerefbiddentowearyellowclothes.InChinayellowalsosymbolizesharvestisthe

5、symbolofharvest.Whencropsareripeinautumnthefieldstakeonagoldenlookpeoplecelebratesthegoodharvestcheerfully.二二作文作文思路：第一段：話題描述。第二段：表明觀點(diǎn)闡述原因。第三段：觀點(diǎn)結(jié)論。作文1Fthispartyouareallowed30minutestowriteanessay.Supposeyouhavetwooptions

6、upongraduation:oneistowkinastateownedbusinesstheotherinajointventure.Youaretomakeachoicebetweenthetwo.Writeanessaytoexplainthereasonsfyourchoice.Youshouldwriteatleast120wdsbutnomethan180wds.范文Upongraduationvirtuallyallco