中日相互認(rèn)識(shí)的現(xiàn)狀、特征與課題

1、中日相互認(rèn)識(shí)的現(xiàn)狀、特征與課題中日相互認(rèn)識(shí)的現(xiàn)狀、特征與課題發(fā)布時(shí)間：2012年08月22日11:26來源：《日本學(xué)刊》作者：崔世廣我要評(píng)論字號(hào)：【大中小】【打印】【核心提示核心提示】中日邦交正?；?0年來，中日相互認(rèn)識(shí)和國(guó)民感情經(jīng)歷了從接近到友好、再從冷淡到疏遠(yuǎn)的周期性變化。中日相互認(rèn)識(shí)的變化，與中日關(guān)系本身有著內(nèi)在的關(guān)聯(lián)，但由于兩國(guó)歷史文化以及國(guó)情的不同，兩國(guó)的相互認(rèn)識(shí)在結(jié)構(gòu)特征上也存在某種差異。中日缺乏理解和信任的狀況，必將會(huì)對(duì)

2、中日關(guān)系的未來發(fā)展產(chǎn)生負(fù)面影響，而文化交流則是改善兩國(guó)國(guó)民感情和相互印象、促進(jìn)相互理解和信任的一個(gè)有效途徑。中日邦交正常化以來，中日關(guān)系在各個(gè)領(lǐng)域取得了長(zhǎng)足的進(jìn)步。可以說，在兩國(guó)關(guān)系史上還從來沒有出現(xiàn)過像今天這樣的和平對(duì)等、聯(lián)系緊密和交流頻繁的時(shí)期。但是，近年來中日兩國(guó)的國(guó)民感情和相互印象，卻出現(xiàn)了疏遠(yuǎn)、冷淡甚至惡化的現(xiàn)象。如何化解兩國(guó)國(guó)民之間的對(duì)立情緒，改善相互印象，增進(jìn)相互理解，已成為中日關(guān)系發(fā)展過程中的一個(gè)緊要課題。本文將梳理中日

3、邦交正常化以來兩國(guó)國(guó)民相互認(rèn)識(shí)的變化，分析中日國(guó)民感情和相互印象的基本特征，探討今后中日文化交流的方策。一中日相互認(rèn)識(shí)的歷史軌跡中日相互認(rèn)識(shí)的歷史軌跡中日邦交正常化以來，受國(guó)際環(huán)境、中日各自國(guó)內(nèi)狀況及兩國(guó)關(guān)系等諸因素的影響，中日之間的相互認(rèn)識(shí)，大體以冷戰(zhàn)結(jié)構(gòu)崩潰為一大轉(zhuǎn)折點(diǎn)，經(jīng)歷了前后兩個(gè)時(shí)期的變化。而這兩個(gè)時(shí)期又可以分為四個(gè)階段：1972年中日邦交正?；?0世紀(jì)70年代末為第一階段，20世紀(jì)80年代初到80年代末為第二階段，20世紀(jì)

4、90年代初到20世紀(jì)末為第三階段，21世紀(jì)初至今為第四階段。總的來說，每20年左右為一個(gè)時(shí)期，每十年左右為一個(gè)階段，從邦交正常化到現(xiàn)在經(jīng)歷了從接近到友好、再從冷淡到惡化的過程。第一階段，從1972年到20世紀(jì)70年代末，為相互接近的階段。1972年中日邦交實(shí)現(xiàn)正?；?，結(jié)束了兩國(guó)間長(zhǎng)期對(duì)立的狀態(tài)，兩國(guó)關(guān)系史掀開了重要作用。整個(gè)80年代，中國(guó)媒體對(duì)日本的報(bào)道除了歷史認(rèn)識(shí)等外，大部分是肯定和友好的。可以說，富裕的、現(xiàn)代化的日本形象，給中國(guó)普通

5、百姓以強(qiáng)烈影響。這個(gè)時(shí)期，豐田、松下、東芝、索尼等日本品牌具有超高的知名度，日本現(xiàn)代化的成功成為人們普遍關(guān)心和探究的對(duì)象，在中國(guó)甚至還出現(xiàn)了“向日本學(xué)習(xí)”的口號(hào)。新一輪的日本留學(xué)潮，也是在那一時(shí)期出現(xiàn)的。雖然當(dāng)時(shí)也出現(xiàn)了教科書問題、光華寮問題、首相參拜靖國(guó)神社等問題，對(duì)中國(guó)民眾的對(duì)日感情產(chǎn)生了一定負(fù)面影響，但在當(dāng)時(shí)中日友好的大氛圍下，并沒有改變中國(guó)人肯定日本的印象的基調(diào)。另一方面，20世紀(jì)80年代，許多日本人不僅對(duì)過去侵略中國(guó)的歷史抱有

6、一種負(fù)罪感，而且對(duì)中國(guó)放棄戰(zhàn)爭(zhēng)賠償抱有感恩心理，希望通過推動(dòng)日中友好來報(bào)答中國(guó)。另外，中國(guó)與日本的經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展差距過大，日本人也還能保持一種幫助弱者的心理寬裕。這一時(shí)期，日本政府采取了積極的對(duì)華政策，民間也大力配合，在資金、技術(shù)、接受留學(xué)生等方面支援中國(guó)的現(xiàn)代化。在出現(xiàn)歷史教科書、光華寮、首相參拜靖國(guó)神社、寶鋼事件等問題時(shí)，日本領(lǐng)導(dǎo)人也能與中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人一起，從中日友好的大局出發(fā)，做出政治決斷。日本民間和輿論也對(duì)日中友好傾注了很大的熱情。日

7、本廣播協(xié)會(huì)(NHK)電視臺(tái)1980年開始播放的長(zhǎng)篇系列特集《絲綢之路》，引起了日本國(guó)民對(duì)中國(guó)的關(guān)心和向往，產(chǎn)生了良好的影響。20世紀(jì)80年代，日本國(guó)民對(duì)中國(guó)的興趣和關(guān)心劇增，在日本也出現(xiàn)了日中友好熱。據(jù)日本總理府的輿論調(diào)查，80年代日本人對(duì)中國(guó)抱有親近感的比率大體保持在70％上下，喜歡中國(guó)的人遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過討厭中國(guó)的人。另外，有的輿論調(diào)查還表明，不少日本人還視中國(guó)為可以信賴的國(guó)家。這些都顯示了日本國(guó)民對(duì)華感情和印象的良好傾向。①第三階段，從2

8、0世紀(jì)90年代初到90年代末，為相互疏遠(yuǎn)、冷淡的階段。這一時(shí)期，國(guó)際格局發(fā)生了深刻變化。冷戰(zhàn)終結(jié)，新的國(guó)際秩序處于形成過程中，中日兩國(guó)也都制定了新的國(guó)家發(fā)展目標(biāo)。這樣，在“以政治大國(guó)為目標(biāo)的日本”和“以經(jīng)濟(jì)大國(guó)為目標(biāo)的中國(guó)”之間相互依存關(guān)系加深的同時(shí)，缺乏相互信賴關(guān)系的競(jìng)爭(zhēng)和摩擦也開始表面化。在這樣的背景下，歷史問題、臺(tái)灣問題、日美強(qiáng)化軍事同盟、釣魚島問題等，極大地刺激了中國(guó)人民的民族感情，使中國(guó)人的日本認(rèn)識(shí)和印象發(fā)生了明顯變化。199