古文中敬稱(chēng)和謙稱(chēng)、諱稱(chēng)的使用

1、古人的敬稱(chēng)和謙稱(chēng)、敬詞和謙詞、諱稱(chēng)中國(guó)是歷史悠久的禮儀之邦，漢語(yǔ)中有許多敬辭患難謙詞。簡(jiǎn)言之，敬辭，即表示對(duì)別人敬重的詞語(yǔ)；謙詞，則是用于自我表示謙恭的詞語(yǔ)。千百年來(lái)，中國(guó)人在人際交往中使用了許多敬辭和謙詞，這充分體現(xiàn)了我們中華禮儀之邦的特點(diǎn)。準(zhǔn)確使用敬辭和謙詞還可體現(xiàn)一個(gè)人的文化修養(yǎng)。敬稱(chēng)又叫尊稱(chēng)，是尊敬對(duì)方的稱(chēng)謂。比如對(duì)君主稱(chēng)“王”、“大王”、“君”、“上”、“陛下”，對(duì)一般人稱(chēng)“公”、“卿”、“子”、“君”、“先生”、“足下”、“

2、夫子”、“丈人”等，這些都是敬稱(chēng)，與現(xiàn)代漢語(yǔ)的“您”相仿。比如“孔子、朱子”就是尊稱(chēng)；君王稱(chēng)臣下，則用“卿、愛(ài)卿”；對(duì)有知識(shí)有名望的人稱(chēng)“君、先生”；對(duì)老人稱(chēng)“老丈、”，與現(xiàn)代漢語(yǔ)的“老人家、阿公”相仿；與關(guān)系密切的人交往，尊稱(chēng)更多，按對(duì)方年齡、輩分、性別不同，分別用“尊兄、仁兄、賢弟、賢妹、賢侄、世叔”等稱(chēng)謂，或尊稱(chēng)“閣下、足下”；稱(chēng)呼對(duì)方的親屬，也要加尊稱(chēng)，如稱(chēng)對(duì)方父母為“令尊、令堂”，稱(chēng)對(duì)方妻子為“尊夫人”，有時(shí)候稱(chēng)“嫂夫人”，則

3、又有了些親切感；再進(jìn)一步，連與對(duì)方相關(guān)的事物也要用尊稱(chēng)，如問(wèn)對(duì)方姓名、家住何處，要說(shuō)“請(qǐng)問(wèn)尊姓大名”、“仙鄉(xiāng)何處”；問(wèn)年齡，要問(wèn)“貴庚幾何”；對(duì)方的住宅稱(chēng)“貴府、府上”；對(duì)方的作品稱(chēng)“大作”；對(duì)方的觀點(diǎn)稱(chēng)“高見(jiàn)”。此外，稱(chēng)人之字，也是一種敬稱(chēng)。如王安石《答司馬諫議書(shū)》：“故今具道所以，冀君實(shí)或見(jiàn)恕也?！保ㄗg：因而現(xiàn)在詳細(xì)地說(shuō)明原由，希望或許能得到您的諒解。）句中的“君實(shí)”是司馬光的字，這是王安石對(duì)司馬光的一種敬稱(chēng)。謙稱(chēng)是對(duì)自己以及與自己

4、這方面有關(guān)的人與事的稱(chēng)呼習(xí)慣，主要是表示謙遜的自稱(chēng)。比如君主自稱(chēng)“寡人”、“不榖（gǔ）”、“孤”、“朕”；一般人自稱(chēng)“愚”、“臣”、“小人”、“仆”、“鄙人”、“小可”、“不才”等；女子自稱(chēng)“妾”、“奴”；朋輩間，則稱(chēng)“愚兄、劣弟、小弟”等；老人自稱(chēng)“老朽”；對(duì)別人說(shuō)自己的兒子，稱(chēng)“愚兒、犬子”；說(shuō)比自己小的親屬，稱(chēng)“舍弟、舍侄”等；說(shuō)自己的妻子，稱(chēng)“寒荊、拙荊、荊妻、賤內(nèi)”等；對(duì)別人說(shuō)自己的長(zhǎng)輩和兄長(zhǎng)，稱(chēng)“家父、家母、家兄”等，這些

5、都是謙稱(chēng)。另外自稱(chēng)其名，也是一種謙稱(chēng)。如《論語(yǔ)季氏》：“丘也聞?dòng)袊?guó)有家者，不患寡而患不均，不患貧而患不安。”（譯：我聽(tīng)說(shuō)過(guò)諸侯大夫們，不是擔(dān)心東西少而是擔(dān)心分配不均，不是擔(dān)心貧窮而是擔(dān)心不安分守己。）句中的“丘”是孔子的名，這是孔子自己的一種謙稱(chēng)。古人說(shuō)自己的姓稱(chēng)“賤姓”；住處稱(chēng)“敝鄉(xiāng)”；年歲稱(chēng)“賤庚”；住宅稱(chēng)“寒舍”；自己的作品稱(chēng)“拙稿”；自己的觀點(diǎn)稱(chēng)“拙見(jiàn)、愚意”等。補(bǔ)充：謙敬詞語(yǔ)可歸納為“家大舍小令外人”一句話，意思即對(duì)別人稱(chēng)自己

6、的長(zhǎng)輩和年長(zhǎng)的平輩時(shí)冠以“家”，如家父（家嚴(yán)）、家母（家慈）、家叔、家兄等；對(duì)別人稱(chēng)比自己小的家人時(shí)則冠以“舍”，如舍弟、舍妹、舍侄等；稱(chēng)別人家中的人，則冠以“令”表示敬重，如令堂、令尊、令郎、令?lèi)?ài)等。除“家”“舍”“令”外，謙詞還有“小”（小女，稱(chēng)自己的女兒）、“拙”（如拙見(jiàn)，稱(chēng)自己的見(jiàn)解）、“鄙”（鄙見(jiàn)，稱(chēng)自己的意見(jiàn)）、“寒”（寒舍，稱(chēng)自己的家）等等。常見(jiàn)的敬詞還有“貴”（貴庚，稱(chēng)別人年齡）、“大”（大作，稱(chēng)別人作品）、“高”（高見(jiàn)

7、，稱(chēng)對(duì)方的見(jiàn)解）、“拜”（拜托，托人辦事）等等。初次見(jiàn)面說(shuō)“久仰”好久不見(jiàn)說(shuō)“久違”請(qǐng)人批評(píng)說(shuō)“指教”求人原諒說(shuō)“包涵”求人幫忙說(shuō)“勞駕”麻煩別人說(shuō)“打擾”求給方便說(shuō)“借光”托人辦事說(shuō)“拜托”看望別人說(shuō)“拜訪”請(qǐng)人勿送說(shuō)“留步”未及遠(yuǎn)迎說(shuō)“失迎”等候客人說(shuō)“恭候”無(wú)暇陪客說(shuō)“失陪”陪伴朋友說(shuō)“奉陪”問(wèn)人干嗎說(shuō)“貴干”問(wèn)人姓氏說(shuō)“貴姓”歡迎購(gòu)買(mǎi)說(shuō)“惠顧”貴賓來(lái)到說(shuō)“蒞臨”請(qǐng)人告訴說(shuō)“見(jiàn)告”歡迎詢(xún)問(wèn)說(shuō)“垂詢(xún)”謝人愛(ài)護(hù)說(shuō)“錯(cuò)愛(ài)”稱(chēng)人愛(ài)護(hù)說(shuō)“垂