日語溫情用語

1、一目（ひとめ）ぼれする一見鐘情。あなたと出會ったのは何かの縁ですね和你相識真是緣分??！私のこと、どう思う。你覺得我怎么樣？なに笑ってるの。你在笑什么？はっきり言えよ。說清楚點(diǎn)喲。本當(dāng)のことを言いなさいよ。請你說心里話。どうしたの、急に黙り込んで。怎么啦，忽然沒聲了。結(jié)婚しようよ（男性が女性に）我們結(jié)婚吧！私はきっとあなたを幸せにするよ我肯定會讓你幸福的。あなたの優(yōu)しさに私は心を引かれた你的溫柔吸引了我。本気なの。我是認(rèn)真的哦。私は彼に會

2、いたい。我想見他（指男朋友，丈夫，情人）わたしから離れないで。你不要離開我喲。わたしのこと嫌いになった？你討厭我了？そんなにやきもち妬かないで。你用不著這樣吃醋呀。どうしたら許してくれるの。我要怎樣做你可以原諒我?。肯婴い坤盲郡榕盲郡辘筏胜び憛挼脑捑桶l(fā)火好了。君のことが好きだから怒ったんだよ我愛你才發(fā)火的呀！けんかをするのは仲がいいからだよ。越吵感情越深吶。行かないで。請不要這樣。あなたがいなくては生きていけない。沒有你我怎么活呢。い

3、つもあなたと一緒にいたい。想和你永遠(yuǎn)在一起。私はいつもあなたのことが気懸り（きがかり）です我一直惦念著你。遠(yuǎn)く離れていても、あなたの気持ちは、手に取るように分かります。盡管相隔遙遠(yuǎn)，但我明明白白你的心。私はあなたとこんなに遠(yuǎn)く離れていても、あなたの考えは分かります。不管我們分開多么遙遠(yuǎn)，你的思念我明白。夜、きっと電話するよ。晚上一定打電話呵。約束するよ。就這樣約好啦呵。６時にいつものところで待っているわ。六點(diǎn)鐘老地方見喲。（女的說）ここ

4、は君とよく來たね這里和你經(jīng)常來的啊。仕事が終わったら一緒に映畫でもどうですか。下班后一起看個電影如何？奈良（なら）へ一緒に行ったこと、まだ覚えていますか。你還記得我們一起去奈良的時候？あれは私（わたし）たちの初（はじ）めてのデートだったかな。那是我倆第一次約會啊。（男的說）私はあなたがとても好きです。我好喜歡你。3、花心浮気っぽい（うわきっぽい）4、色狼スケベC5、吃軟飯的ひも（沒想到“繩子”一詞還有另外意思）6、小白臉若い燕（わかいつ