日語男性用語和女性用語

1、男性用語和女性用語記得那陣子剛學(xué)了個(gè)感嘆詞“あら” ，讀著順口就拿來滿街用。有一天被老師指出那個(gè)其實(shí)是女性用語 之后被大家狂鄙視 。于是馬上改口，開始天天滿口「あれ、あれ」……7 X$ i F“ k% a, v- d6 [9 |$ o8 l$ V日語表達(dá)方式的“男女有別”可是出了名的，一不小心就弄錯(cuò)了，說了那么久女性用語自己還不知道。看日文小說里一男一女對(duì)話，有時(shí)光憑說話方式就能猜出來哪個(gè)是男的哪個(gè)是女的。最簡單的方法就是靠人稱代詞了。

2、男人說自己的時(shí)候用「俺、僕、わし」 ，而女的往往用「わたし」 ，再酸一點(diǎn)就是「わたくし、あたし」之類。再者看句尾的語氣詞。比如男的說「行くぞ！行こうぜ！」 ，到了女人口中就變成了「行きますよ。行くわ。 」還有如「かしら」這種女人專用的終語氣助詞。有些時(shí)候男女的說同一個(gè)意思，卻用著完全不同的兩種表達(dá)。比如說“肚子餓了” ，男的說「腹減った」 ，女的要用「おなかすいた」 ；說“好吃！” ，男的用「うまい！」 ，女的用「おいしい」 ；說“吃過

3、飯了” ，男的可以用「飯を食った」 ，女的只能用「ご飯を食べた」 。想必大家也看出來了，日語里男人的說話方式往往更隨便、不受限制，女人則相對(duì)要拘束得多。0 Y, h9 N( O. O H8 W! _2 [; z愚か者(おろかもの) 白癡(はくち)、 フ-ル、 癡呆(ちほう)、 5 c2 T: V) V+ C頓馬(とんま) w8 x9 v1 g5 s5 H9 Aきっめ”意思大概是 臭小子。 てめえ(てまえ)、 野郎(やろう)、 畜生(ちく

4、しょう)、 0 a“ l“ V+ X+ }9 w$ z, Z3 _$ Mくそ…… x0 s: y“ q- }, c還有后綴“め” 。比如我傻め、やろうめ、人名后加“め”…… 2 }0 ~# X1 ]( K“ P* w {- f0 E% w; m鳥山明特別喜歡的罵人話，不管在《龍珠》 ，還是《阿拉蕾》中都時(shí)常出現(xiàn)。 だまれ！ ＝shut up！ f- m2 A) ?3 Q# O看我不宰了你！ 括號(hào)中的是變體。 7 r f$ `1 s:

5、 F& m【結(jié)尾語】 * N5 b) Q5 D( @! c7 e“ Y+ ?“ I－やがる 4 I( ~) X0 Z4 Z$ Q/ A+ e+ C例句：とっとと 行きやがる！ 快滾！ やがる是個(gè)表示厭惡的補(bǔ)動(dòng)詞。やがれ是命令形 －くさる 例句：何を言いくさるか？！ 7 h/ G& Q# y“ X2 w) ?! B胡說些什么？！ 大家注意前邊是跟動(dòng)詞連用形。. Y6 ], n: p3 oボケ 大白吃 くず人渣黙れてろ馬が野