冰山在融化

1、冰山在融化冰山在融化冰山在融化冰山在融化約翰.科特霍爾格.拉斯格博冰山永遠(yuǎn)是我家冰山永遠(yuǎn)是我家很久以前，在冰天雪地的南極洲，一群企鵝生活在一座冰山上，就在今天我們稱之為華盛頓角的附近。不知多少年前，這座冰山就屹立在那兒，周圍的海域食物豐富。冰山表面是終年不化的雪墻，保護(hù)企鵝不嚴(yán)冬暴風(fēng)雪的襲擊。在每一只企鵝的記憶中，他們從來(lái)就生活在冰山上。如果有一天你去造訪企鵝們的冰雪王國(guó)，他們會(huì)告訴你：“這是我們的家?！彼麄冞€會(huì)說(shuō)，“這兒永遠(yuǎn)都是我們的

2、家。”在他們的邏輯里，這是再自然不過(guò)的。在他們生活的那個(gè)地方，哪怕是浪費(fèi)一絲體力都有可能致命。王國(guó)里人人都明白，相互依偎才能生存。于是他們學(xué)會(huì)了團(tuán)結(jié)。他們生活在一起，就像一大家子（當(dāng)然這有利也有弊）。這些鳥兒可真美啊。他們叫帝企鵝，永遠(yuǎn)穿著燕尾服，是17種企鵝中個(gè)頭最大的。帝企鵝王國(guó)里有268個(gè)公民。其中一個(gè)名叫弗雷德。弗雷德看上去與別的企鵝沒什么兩樣。你也許會(huì)用“漂亮”或是“高貴”這樣的詞來(lái)形容他，當(dāng)然如果你不喜歡動(dòng)物那又另當(dāng)別論。不

3、過(guò)弗雷德與別的企鵝有一個(gè)非常重要的不同之處。弗雷德對(duì)什么都很好奇，觀察力很強(qiáng)。其他企鵝常常去海里捕魚，這是生存之道，因?yàn)樵谀蠘O洲的其他地方不可能找到食物。弗雷德不常捕魚，倒是經(jīng)常研究冰山和海面。其他企鵝常和朋友家人聚會(huì)。弗雷德是一個(gè)好丈夫，也是一個(gè)好爸爸，可他的社交活動(dòng)不像別人那么多。他常常獨(dú)自一人，拿著小本記下他所觀察到的一切。你可能會(huì)覺得弗雷德是一只古怪的鳥兒，也許別的企鵝不愿和他待在一起。可這不是真的。弗雷德只是在做自己認(rèn)為正確的

4、事。結(jié)果他越來(lái)越為自己所看到的事而感到震驚。弗雷德的公文包里裝滿了各種觀測(cè)的結(jié)果、想法和結(jié)論（是的，公文包。記住這是一個(gè)寓言故事）。所有這些信息越來(lái)越讓人煩惱，它們匯集成一句話，那就是：冰山在融化，說(shuō)不定就要坍塌了！冰山在融化，說(shuō)不定就要坍塌了！一座冰山的轟然倒塌對(duì)企鵝們來(lái)說(shuō)將是一場(chǎng)災(zāi)難，如果發(fā)生在寒冬臘月的風(fēng)雪中就更是這樣了。年老的和幼小的企鵝肯定會(huì)葬身其中。誰(shuí)能預(yù)料到所有的后果呢？就像一切無(wú)法想象的事情一樣，對(duì)于這樣一場(chǎng)災(zāi)難沒有人能

5、制定出愛麗絲極力想顯得自己能理解所看到的一切。她雖擅長(zhǎng)領(lǐng)導(dǎo)，可研究冰山并非她的專長(zhǎng)。弗雷德看到了她臉上流露出來(lái)的困惑表情。于是回到冰山表面后，弗雷德向愛麗絲解釋了這一切。長(zhǎng)話短說(shuō)吧——冰山和冰塊不一樣。冰山內(nèi)部有裂縫，叫做水道。水道通向一些大的空間，叫做空洞。冰山融化到一定程度，裂縫就會(huì)進(jìn)水，不一會(huì)兒水就會(huì)灌滿水道和空洞。寒冬臘月，狹小的水道會(huì)很快結(jié)冰，把水堵在空洞里。但當(dāng)溫度越來(lái)越低，空洞里的水也會(huì)結(jié)冰。而液體凝固會(huì)使它的體積急劇膨脹

6、，冰山可能因此而脹裂崩塌。幾分種后，愛麗絲開始明白為什么弗雷德那樣憂心忡忡了。這個(gè)問(wèn)題將會(huì)有多嚴(yán)重？這絕不是什么好事兒。愛麗絲感到震驚，不過(guò)她并沒有表現(xiàn)出來(lái)。她向弗雷德發(fā)出了一連串提問(wèn)?！拔乙屑?xì)考慮一下你讓我看到的一切，”她說(shuō)道，“接下來(lái)我會(huì)很快找其他幾位領(lǐng)導(dǎo)談?wù)劇！彼男乃家呀?jīng)想到別處去了?！拔倚枰愕膸椭??！彼嬖V弗雷德，“我需要你幫助別人發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，意識(shí)到問(wèn)題的嚴(yán)重性。”停頓了一下，她又補(bǔ)充說(shuō)：“但你要有心理準(zhǔn)備，有的企鵝不愿看到

7、任何問(wèn)題?！睈埯惤z向弗雷德道了再見。弗雷德現(xiàn)在的心情是喜憂參半。喜的是，他再也不是唯一知道災(zāi)難可能降臨的企鵝了。憂的是，他現(xiàn)在還沒有任何解決辦法。還有，他不太喜歡愛麗絲說(shuō)的“要有心理準(zhǔn)備”，以及“有的企鵝不愿看到任何問(wèn)題”。兩個(gè)月后，南極洲可怕的冬天就要來(lái)了。問(wèn)題？有什么問(wèn)題？問(wèn)題？有什么問(wèn)題？接下來(lái)的幾天，愛麗絲聯(lián)系了領(lǐng)導(dǎo)班子的所有成員，包括企鵝王路易斯。她希望他們能重走一趟她和弗雷德走過(guò)的那條路線。領(lǐng)導(dǎo)班子的大多數(shù)成員仔細(xì)聆聽了她的

8、講述，但都將信將疑。愛麗絲是不是出了什么個(gè)人問(wèn)題了，也許是婚姻出現(xiàn)在了危機(jī)吧？關(guān)于游到那個(gè)大黑洞去的建議，沒有誰(shuí)表示出任何興趣。還有少數(shù)幾個(gè)班子成員甚至沒有時(shí)間見上愛麗絲一面。他們說(shuō)還有更重要的事情要辦。他們正在處理一個(gè)有點(diǎn)聒噪的企鵝的投訴，他抱怨另一只企鵝在他背后做鬼臉（這件事可有點(diǎn)蹊蹺，因?yàn)槠簌Z是不會(huì)做鬼臉的）。他們還在辯論每周的例會(huì)應(yīng)該開兩小時(shí)還兩個(gè)半小時(shí)，有人說(shuō)話羅羅嗦嗦，而有人辦事干脆利落，對(duì)他們來(lái)說(shuō)這可是個(gè)值得爭(zhēng)論的焦點(diǎn)。愛