不及物謂詞使動用法分析

1、不及物謂詞使動用法分析不及物謂詞使動用法分析不及物謂詞使動用法分析不及物謂詞使動用法分析漢語言文學(xué)不及物謂詞使動用法分析丁澤良續(xù)文嘉摘要：詞的使動用法在古代漢語和現(xiàn)代漢語中都存在。原本不能帶賓語的詞帶上賓語之后，所形成的結(jié)構(gòu)表達(dá)“使賓語如何”的意思，這就是使動用法。本文主要考察現(xiàn)代漢語中不及物謂詞的使動用法，意在為這種句式和與之對應(yīng)的表達(dá)相同語義的“使字句”找到統(tǒng)一的句法分析模式，并對其如何獲得致使含義進(jìn)行探討。同時本文參照英語作格謂詞

2、①的分析模式，證明不及物謂詞的致使意義來源于位于實(shí)義動詞上層的輕動詞結(jié)構(gòu)；它們本來的不及物用法、加賓語后構(gòu)成的使動句以及和其表達(dá)相同語義的“使字句”都可以在輕動詞結(jié)構(gòu)中得到統(tǒng)一解釋。關(guān)鍵詞：不及物謂詞作格動詞輕動詞一、引言說起使動，我們一般首先會想起中學(xué)學(xué)習(xí)文言文時接觸到的詞的使動用法，其實(shí)這種現(xiàn)象在現(xiàn)代漢語中也常常出現(xiàn)。使動屬于“致使”（cause）中的一類，指的是原來不帶賓語的詞，后面加了賓語，表達(dá)“使賓語如何”的意思。現(xiàn)代漢語中，

3、不及物謂詞使動用法的例子也不在少數(shù)。本文關(guān)注這類現(xiàn)象，嘗試為使動句式和“使字句”找到統(tǒng)一的句法描寫和語義解釋。謂詞的使動用法也不鮮見。首先是不及物動詞的例子，因此借用呂叔湘（1987）的三個例子：（7）a.他立在樹底下。b.他們在那兒立了塊碑。（8）a.他坐在床上。b.你在爐子上坐了壺水。（9）a.我餓了。b.餓你三天你才知道餓是什么滋味。再看看形容詞的使動用法，郭姝慧（2004），宛新政（2004）對形容詞的使動用法進(jìn)行了考察和分析，

4、我們在此基礎(chǔ)上對《現(xiàn)代漢語詞典》（第5版）進(jìn)行了全面的檢索，同樣找出了大量形容詞的使動用法，下面是一些常見的典型例子：振奮（人心）、震驚（世界）、鎮(zhèn)定（自己）、嚴(yán)明（軍紀(jì)）、壯大（隊(duì)伍）、活躍（部隊(duì)生活）、感動、溫暖。呂叔湘（1987）認(rèn)為，在現(xiàn)代漢語里，動詞的使動用法已經(jīng)不廣泛，形容詞的使動用法是最近幾十年里才出現(xiàn)的?？梢姴患拔镏^詞，特別是形容詞的使動用法在現(xiàn)代漢語中得以承襲。譚景春（1997）將不及物謂詞的使動用法分為固定和臨時兩類