戚南塘剿平倭寇志傳研究

1、四川師范大學(xué)碩士學(xué)位論文《戚南塘剿平倭寇志傳》研究姓名：聶紅菊申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：中國古代文學(xué)指導(dǎo)教師：汪燕崗20100420英文摘要M i n gp i r a t ep h e n o m e n o ni Sa m a j o rh i s t o r i c a le v e n t ．i nt h eM i n ga n dQ i n gd y n a s t i e s ’ l i t e r a r y w o r l

2、 d ，t h e r eh a v e b e e n m a n yn o v e l Sr e f l e c tt h ei n v a s i o no fJ a p a n e s ep i r a t e s ．”Q iN a n t a n ge x t e r m i n a t eJ a p a n e s ep i r a t e sB i o g r a p h y ”I th a sb e e n f o u

3、n dS Of a r ，t h eo n l yo n e t or e s i s tt h es o u t h e a s to fJ a p a n e s e s u f f e r i n gf r o m t h e t h e m eo f t h e n o v e l ．T h eb o o k d e s c r i b e sa t r u e p i c t u r e i n t h e M i n g D

4、 y n a s t y a g a i n s t J a p a n e s e p i r a t e s ，a n dd e l i v e r e du n i q u ea n a l y s i Sa n do p i n i o n ．B e c a u s eo fi t s u n i q u e n e s s ，t h en o v e l s h o u l d o c c u p y i t s p l a

5、c e ． C u r r e n t l y ，t h e r e a r e s u f f i c i e n td i s c u s s i o no fJ a p a n e s ep i r a t e so n l y i n h i s t o r y ，b u t n o tf r o ma 1 i t e r a r yp o i n to f v i e w ．S o t h i S i S am a j o r

6、s h o r t c o m i n go f a c a d e m i a ．F a c e dw i t ht h i S d e f i c i e n c y ，t h i S t h e s i S a i m s t o t h e n o v e l n a m e d ”Q i N a n t a n ge x t e r m i n a t e J a p a n e s e p i r a t e s B i o

7、 g r a p h y ?a s a b r e a k t h r o u g h ，c o m p r e h e n s i v ea n a l y s i So ft h e p r o b l e m ，t om a k eu pf o r p r e v i o u ss t u d i e so ft h ev a c a n c y ．I n a d d i t i o n ，t h e r ea r e m a n

8、 yn o v e l Sw h i c hr e f l e c tJ a p a n e s ep i r a t e st h r o u g ht h e M i n g a n dQ i n gd y n a s t i e s ．W e c o u l d s e et h e t r u e f a c eo f t h e M i n gD y n a s t yG r e a t e v e n ta n d it s

9、 p r o j e c t i o n i n t h e h u m a nh e a r tt h e i m p r e s s i o n f r o m t h e s e n o v e l S ．T h ef i r s t c h a p t e rd i s c u s s e st h eb a c k g r o u n do ft h et i m e s ，a n d i t w a sa r e f l e

10、 c t i o no fM i n gD y n a s t y ，a n df o c u s o nt h e m a n yp r o b l e m s c a u s e db yt h eJ a p a n e s ei n v a d e r s ，s u c ha sc u s t o m e rs o l d i e r sw e r e v i c t i m si nd e t a i l ．T h es e c

11、 o n dc h a p t e r iS m a i n l Yf r o mit sp o r t r a y a lo np a p e r ，b yw a yo fm u t u a l r e f l e c t i o no f li t e r a t u r e ，a n a l y s i S o f i t s s h a p e t h e d i f f e r e n tk i n d s o f p e o

12、 p l e ．T h et h i r dc h a p t e rd i s c u s s e st h em a i n t e c h n i q u e si n t h e l i t e r a t u r eo ni t s s u c c e s s f u la p p li c a t i o na n d i t s f i c t i t i o u sn a t u r ea n di n t e n tw

13、 e r ea n a l y z e d ．T h ef o u r t hc h a p t e rd i s c u s s e st h eM i n ga n d O i n g n o v e l sw h i c hr e f l e c t st h e J a p a n e s e p i r a t e s i n v a d e d a n d e x p l o r e t h e o v e r a l l